Корабли

Navios

Корабли

Noite, luz da lua na janela
Ночь, лунный свет в окне
Noch', lunnyy svet v okne
Você é o oceano em mim
Ты океан во мне
Ty okean vo mne
Séculos de luzes navegam por ele
Век по нему плывут огни
Vek po nemu plyvut ogni
Voam, voam atrás de alguém
Летят, летят за кем-то вслед
Letyat, letyat za kem-to vsled
Mas nós estamos sozinhos
Но мы с тобой одни
No my s toboy odni

Meu amado, meu querido
Мой любимый, мой родной
Moy lyubimy, moy rodnoy
Fique comigo, fique comigo!
Будь со мной, будь со мной!
Bud' so mnoy, bud' so mnoy!
O melhor do mundo
Самый лучший на земле
Samyy luchshiy na zemle
Você é só meu, só meu!
Ты только мой, только мой!
Ty tol'ko moy, tol'ko moy!
Leve-me alto
Унеси меня высоко
Unesi menya vysokо
Não tenho medo, pois estou com você!
Я не боюсь ведь я с тобой!
Ya ne boyus' ved' ya s toboy!
Sinto-me livre e tão leve
Мне свободно и так легко
Mne svobodno i tak legko
Você é só meu, para sempre meu!
Ты только мой, навеки мой!
Ty tol'ko moy, naveki moy!

A noite guarda seu segredo
Ночь свой секрет таит
Noch' svoy sekret tait
Quem desenha meus sonhos?
Кто рисует сны мои?
Kto risuyet sny moi?
Todos falam só de você
Все лишь только о тебе они
Vse lish' tol'ko o tebe oni
E em algum lugar esperam ancorados
И где-то ждут на якорях
I gde-to zhdut na yakoryakh
Os navios do amor
Нас корабли любви
Nas korabli lyubvi

Meu amado, meu querido
Мой любимый, мой родной
Moy lyubimy, moy rodnoy
Fique comigo, fique comigo!
Будь со мной, будь со мной!
Bud' so mnoy, bud' so mnoy!
O melhor do mundo
Самый лучший на земле
Samyy luchshiy na zemle
Você é só meu, só meu!
Ты только мой, только мой!
Ty tol'ko moy, tol'ko moy!
Leve-me alto
Унеси меня высоко
Unesi menya vysokо
Não tenho medo, pois estou com você!
Я не боюсь ведь я с тобой!
Ya ne boyus' ved' ya s toboy!
Sinto-me livre e tão leve
Мне свободно и так легко
Mne svobodno i tak legko
Você é só meu, para sempre meu!
Ты только мой, навеки мой!
Ty tol'ko moy, naveki moy!