Люблю Тебя

Amo Você

Люблю Тебя

Apenas toca levemente com os lábios
Просто прикоснись едва губами
Prosto prikosnis' yedva gubami
A vida vai passar com sete ventos
Пронесется жизнь семью ветрами
Pronesyotsya zhizn' sem'yu vetrami
Tudo que eu daria sem você, sem olhar
Всё что без тебя отдам не глядя
Vsyo chto bez tebya otdam ne glyadya
Solto a linha, essa linha
Отпускаю нить, эту нить
Otpuskayu nit', etu nit'

Apenas me deixe ficar ao seu lado
Просто разреши остаться рядом
Prosto razreshi ostatsya ryadom
Apenas me diga, onde está a mentira, onde está a verdade
Просто расскажи, где ложь, где правда
Prosto rasskazhi, gde lozh', gde pravda
Apenas me ensine a fazer o coração bater de novo
Просто научи по-новой сердце биться
Prosto nauchi po-novoy serdtse bitsya
Para viver, para viver
Чтобы жить, чтобы жить
Chtoby zhit', chtoby zhit'

Amo você mais do que a vontade
Люблю тебя сильнее воли
Lyublyu tebya sil'nee voli
Amo você no sonho e na realidade
Люблю тебя во сне и наяву
Lyublyu tebya vo sne i nayavu
Amo você na beira da dor
Люблю тебя на грани боли
Lyublyu tebya na grani boli
Amo, amo
Люблю, люблю
Lyublyu, lyublyu

Apenas abra toda a ternura de uma vez
Просто распахни всю нежность настежь
Prosto raspakhni vsyu nezhnost' nastezh'
Abrace-me suavemente e será felicidade
Тихо обними и будет счастье
Tikhо obnimi i budet schast'ye
Apenas troque o traço por pontos
Просто замени тире на точки
Prosto zameni tire na tochki
Na minha sorte, na sorte
У моей судьбы, у судьбы
U moyey sud'by, u sud'by

Amo você mais do que a vontade
Люблю тебя сильнее воли
Lyublyu tebya sil'nee voli
Amo você no sonho e na realidade
Люблю тебя во сне и наяву
Lyublyu tebya vo sne i nayavu
Amo você na beira da dor
Люблю тебя на грани боли
Lyublyu tebya na grani boli
Amo, amo
Люблю, люблю
Lyublyu, lyublyu