Медленно

Devagar

Медленно

É isso
Вот и всё
Vot i vsyo
Você bebe até a última gota de amor
Допиваешь до дна всю любовь
Dopivayesh do dna vsyu lyubov'
E ao amanhecer desaparece em meio ao sono
И под утро исчезнув сквозь сон
I pod utro ischeznuv skvoz' son
Você desempenhou um papel bonito
Ты сыграл красивую роль
Ty sygral krasivuyu rol'
E não se importa
И не прочь
I ne proch'
Até o fim, você conta até cem de forma elegante
До конца, ты красиво считаешь до ста
Do kontsa, ty krasivo schitayesh do sta
Abraça ele, como sempre
Обнимаешь его, как всегда
Obnimayesh ego, kak vsegda
Só que a dor não dá pra calar e de novo
Только боль невозможно унять и опять
Tol'ko bol' nevozmozhno un'yat' i opyat'

Devagar, devagar a tremedeira nos seus lábios
Медленно, медленно дрожь по твоим губам
Medlenno, medlenno drozh' po tvoim gubam
Devagar, devagar de novo pego seu olhar
Медленно, медленно снова ловлю твой взгляд
Medlenno, medlenno snova lovlyu tvoy vzglyad
Você vai perdoar, eu vou perdoar, e de novo, como da primeira vez
Ты простишь, я прощу, и снова, как в первый раз
Ty prostish', ya proshchu, i snova, kak v pervyy raz
Vamos ficar juntos
Останемся вместе
Ostanemsya vmeste
Devagar, devagar a tremedeira nos seus lábios
Медленно, медленно дрожь по твоим губам
Medlenno, medlenno drozh' po tvoim gubam
Devagar, devagar de novo pego seu olhar
Медленно, медленно снова ловлю твой взгляд
Medlenno, medlenno snova lovlyu tvoy vzglyad
Você vai perdoar, eu vou perdoar, e de novo, como da primeira vez
Ты простишь, я прощу, и снова, как в первый раз
Ty prostish', ya proshchu, i snova, kak v pervyy raz
Vamos ficar juntos
Останемся вместе
Ostanemsya vmeste

É isso
Вот и всё
Vot i vsyo
A luz se apaga, seu espetáculo acabou
Гаснет свет, твой спектакль прошёл
Gasnet svet, tvoy spektakl' proshyol
Quem ficou, quem simplesmente foi embora
Кто остался, кто просто ушёл
Kto ostalsya, kto prosto ushol
Sem ressentimentos, mas apertando sua dor
Без обид, но сжимая в тиски свою боль
Bez obid, no szhimaya v tiski svoyu bol'
Até o fim, você conta tudo de forma bonita até cem
До конца, всё красиво считаешь до ста
Do kontsa, vsyo krasivo schitayesh do sta
Tão enganadora, tão fria
Так обманчива, так холодна
Tak obmanchiva, tak kholodna
Nesta noite você de novo não está sozinha
В эту ночь ты опять не одна
V etu noch' ty opyat' ne odna
Não sozinha!
Не одна!
Ne odna!

Devagar, devagar a tremedeira nos seus lábios
Медленно, медленно дрожь по твоим губам
Medlenno, medlenno drozh' po tvoim gubam
Devagar, devagar de novo pego seu olhar
Медленно, медленно снова ловлю твой взгляд
Medlenno, medlenno snova lovlyu tvoy vzglyad
Você vai perdoar, eu vou perdoar, e de novo, como da primeira vez
Ты простишь, я прощу, и снова, как в первый раз
Ty prostish', ya proshchu, i snova, kak v pervyy raz
Vamos ficar juntos
Останемся вместе
Ostanemsya vmeste
Devagar, devagar a tremedeira nos seus lábios
Медленно, медленно дрожь по твоим губам
Medlenno, medlenno drozh' po tvoim gubam
Devagar, devagar de novo pego seu olhar
Медленно, медленно снова ловлю твой взгляд
Medlenno, medlenno snova lovlyu tvoy vzglyad
Você vai perdoar, eu vou perdoar, e de novo, como da primeira vez
Ты простишь, я прощу, и снова, как в первый раз
Ty prostish', ya proshchu, i snova, kak v pervyy raz
Vamos ficar juntos
Останемся вместе
Ostanemsya vmeste
Devagar, devagar a tremedeira nos seus lábios
Медленно, медленно дрожь по твоим губам
Medlenno, medlenno drozh' po tvoim gubam
Devagar, devagar de novo pego seu olhar
Медленно, медленно снова ловлю твой взгляд
Medlenno, medlenno snova lovlyu tvoy vzglyad
Você vai perdoar, eu vou perdoar, e de novo, como da primeira vez
Ты простишь, я прощу, и снова, как в первый раз
Ty prostish', ya proshchu, i snova, kak v pervyy raz
Vamos ficar juntos
Останемся вместе
Ostanemsya vmeste
Devagar, devagar a tremedeira nos seus lábios
Медленно, медленно дрожь по твоим губам
Medlenno, medlenno drozh' po tvoim gubam
Devagar, devagar de novo pego seu olhar
Медленно, медленно снова ловлю твой взгляд
Medlenno, medlenno snova lovlyu tvoy vzglyad
Você vai perdoar, eu vou perdoar, e de novo, como da primeira vez
Ты простишь, я прощу, и снова, как в первый раз
Ty prostish', ya proshchu, i snova, kak v pervyy raz
Vamos ficar juntos
Останемся вместе
Ostanemsya vmeste