Вибирай

Escolha

Вибирай

Eu mesma inventei tudo
Я все придумала сама
Ya vse pridumala sama
Sobre o outono e o inverno
Про те, що осінь і зима
Pro te, shcho osin' i zima
Sobre o que é pra sempre, todos os sentimentos
Про те, що назавжди всі почуття
Pro te, shcho nazavzhdy vsi pochuttya
E nada vai mudar minha vida agora
І ніщо не змінить вже моє життя
I nishcho ne zminyt' vzhe moye zhyttya

Eu mesma criei o filme
Сама придумала кіно
Sama pridumala kino
Em que acreditei há muito tempo
Собі повірила давно
Sobi povirila davno
Agora te dou a última chance
Тепер даю тобі останній шанс
Teper dayu tobi ostanniy shans
De voltar no tempo que foi só nosso
Повернути час, що був лише для нас
Povernuty chas, shcho buv lyshe dlya nas

Se quiser esquecer, esquece
Хочеш забувати забувай
Khochesh zabuvaty zabuvay
Se quiser ir, vai
Хочеш залишати залишай
Khochesh zalyshaty zalyshay
Eu te solto agora
Відпускаю я тебе
Vidpuskay u ya tebe
E você não me segure mais
І ти тепер мене не тримай
I ty teper mene ne trymay
Pode perder o fim do céu
Можеш загубити неба край
Mozhesh zahubyty neba kray
Pode encontrar um paraíso distante
Можеш віднайти далекий рай
Mozhesh vidnayty dalekyy ray
E você pode ficar comigo
І зі мною залишитись можеш ти
I zi mnoyu zalyshytys' mozhesh ty
Escolha! Escolha!
Вибирай! Вибирай!
Vybiray! Vybiray!

Vou te escrever uma carta
Я напишу тобі листа
Ya napyshu tobi lista
Sobre como eu já não sou mais a mesma
Про те, що я уже не та
Pro te, shcho ya uzhe ne ta
E você não vai acreditar em mim, nas minhas palavras
А ти не вір мені, моїм словам
A ty ne vir meni, moyim slovam
Vai ser tudo, você sabe, como quiser
Буде все, ти знаєш, як захочеш сам
Bude vse, ty znayesh, yak zakhocesh sam

Se quiser esquecer, esquece
Хочеш забувати забувай
Khochesh zabuvaty zabuvay
Se quiser ir, vai
Хочеш залишати залишай
Khochesh zalyshaty zalyshay
Eu te solto agora
Відпускаю я тебе
Vidpuskay u ya tebe
E você não me segure mais
І ти тепер мене не тримай
I ty teper mene ne trymay
Pode perder o fim do céu
Можеш загубити неба край
Mozhesh zahubyty neba kray
Pode encontrar um paraíso distante
Можеш віднайти далекий рай
Mozhesh vidnayty dalekyy ray
E você pode ficar comigo
І зі мною залишитись можеш ти
I zi mnoyu zalyshytys' mozhesh ty
Escolha! Escolha!
Вибирай! Вибирай!
Vybiray! Vybiray!