Я стану морем

Eu Serei o Mar

Я стану морем

Não me segure, não precisa, não me segureНе тримай мене, не треба, не тримай
De qualquer forma, eu vou fugir dos seus braçosВсеодно втечу iз твоїх обійм
Vou me desvincular da magia com as duas mãosВідхрещусь від чар руками обома
E vou embora, vou emboraІ відлечу, відлечу

RefrãoПриспів
Como um rio que fluiЯк тече ріка
Assim eu vou escapar para o alémТак я втечу за край
Me soltaВідпусти мене
Eu serei o marЯ стану морем
Só mais um instanteЩе остання мить
E eu não estarei maisІ мене нема
Sou como aquele rioЯ мов та ріка
Que se tornará marЩо стане морем

Na palma da mão, a neve derrete, como o tempoУ долонях сніг тане, ніби час
Eu era sua, você era só meuЯ була твоя, був ти тільки мій
Mas seu amor, como a chuva que só caíaТа любов твоя, як дощ, що тільки лив
E já não existe, já não existeІ вже нема, вже нема

RefrãoПриспів
Como um rio que fluiЯк тече ріка
Assim eu vou escapar para o alémТак я втечу за край
Me soltaВідпусти мене
Eu serei o marЯ стану морем
Só mais um instanteЩе остання мить
E eu não estarei maisІ мене нема
Sou como aquele rioЯ мов та ріка
Que se tornará marЩо стане морем