No Me Querías Tanto

Você Não Me Queria Tanto

No Me Querías Tanto

Chora a menina, tem medo da escuridãoLlora la niña teme a la oscuridad
Mudanças tão estranhas que já não consigo me adaptarCambios tan raros que ya no me puedo adaptar
Vi a cidade, Pucela e a grande capitalHe visto el pueblo, Pucela y la gran capital
Morre três vezes ao dia a curiosidadeMuere tres veces al día la curiosidad

Quero pegar elesLos quiero atrapar
Quero pegar elesLos quiero atrapar
Quero pegar elesLos quiero atrapar
Quero pegar elesLos quiero atrapar
Quero pegar elesLos quiero atrapar
Quero pegar elesLos quiero atrapar
Quero pegar elesLos quiero atrapar
Quero pegar elesLos quiero atrapar

Eu sou a Menina perdida do conto de fadas de nunca maisYo soy La Niña perdida del cuento de hadas de nunca jamás
Beijei um santo na boca e agora estou quebrada, nada é igualBese a un santo en la boca y ahora estoy rota, ya nada es igual
Perdi a chave do céuPerdí la llave del cielo
E agora é minha vez de descerY ahora me toca bajar
Queria tudo que vejo, o que não se deixava pegarQuería to lo que veo, lo que no se dejaba agarrar

Choram os Anjos do céuLloran los Ángeles del cielo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar
Choram porque têm medoLloran por que tienen miedo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar
Choram os Anjos do céuLloran los Ángeles del cielo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar
Quero que me guardem lutoQuiero que me guarden duelo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar

Você, o amor, poderia descrever o que é?¿Tú el amor, podrías describir lo que es?
Pois é a sensação de que há algoPues es la sensación de que hay algo
Mais importante que vocêMás importante que tú

Menino, você vai me amar se eu não puderNiño me querrás si no puedo
Se eu não aprender a voarSi no aprendo a volar
Quero que saiba que te amoQuiero que sepas que te quiero
Que vou te adorarQue te voy a adorar

Vão abrir as portas do céuVan a abrir las puertas del cielo
Pra você poder entrar, entrarPa que puedas entrar, entrar
E se eu já não puder láY si yo ya ahí no puedo
Vou te levarTe voy llevar
Que os anjinhos do céuQue los angelitos del cielo
Já têm medo de mimMe temen ya

Porra, AnaJoder Ana
De novo você começaOtra vez empiezas
Com a mesma merda de sempreCon la puta misma mierda de siempre
Que não me importa que você choreQue me da igual que llores
Ei!¡Eh!

Que eu também estou fodido, caraQue yo también estoy jodido tía
E você pega e vai embora!¡Y coges y te piras!
Me cago em Deus!¡Me cago en Dios!
Você é uma puta dramáticaEres una puta dramática
Que não invente merdasQue no te inventes mierdas
EiEh

Que ninguém vai acreditar em uma louca como vocêQue nadie va a creer a una loca como tu
Por sua causa vou quebrar a porra da parede! Porra!Por tu culpa voy a romper la puta pared ¡Joder!
Que eu te amo, Ana!¡Que te quiero Ana!
Que não vai haver ninguém que te ame tanto quanto eu!¡Que no va a haber nadie que te quiera tanto como yo!

Choram os Anjos do céuLloran los Ángeles del cielo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar
Choram porque têm medoLloran por que tienen miedo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar
Choram os Anjos do céuLloran los Ángeles del cielo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar
Quero que me guardem lutoQuiero que me guarden duelo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar

Choram os Anjos do céuLloran los Ángeles del cielo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar
Choram porque têm medoLloran por que tienen miedo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar
Choram os Anjos do céuLloran los Ángeles del cielo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar
Quero que me guardem lutoQuiero que me guarden duelo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar

Você não me queriaNo me querías
Você não me queriaNo me querías
Você não me queriaNo me querías
Você não me queriaNo me querías
Você não me queriaNo me querías
Você não me queriaNo me querías
Você não me queriaNo me querías
Você não me queriaNo me querías

Choram os Anjos do céuLloran los Ángeles del cielo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar
Choram porque têm medoLloran por que tienen miedo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar
Choram os Anjos do céuLloran los Ángeles del cielo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar
Quero que me guardem lutoQuiero que me guarden duelo
Quero pegar eles, quero pegar elesLos quiero atrapar los quiero atrapar