Nie Masz Szans

Você não tem chance

Nie Masz Szans

Quando você disse que me ama, você adoraKiedy mówiłeś, że mnie kochasz, wielbisz tak
Você prometeu montanhas de ouro inesgotáveisObiecywałeś góry złota nieprzebrane
Eu acreditei em cada palavra, eu ingênuoWierzyłam w każde słowo, ja naiwna tak
Eu estava ouvindo contos de fadas, você ainda mentiu para mimSłuchałam bajek, Ty wciąż okłamywałeś

Eu deixo para trás esse amor, eu não te amo mais, mesmo se você quiserZostawiam za sobą, tę miłość, już nie kocham, choćbyś chciał
Não ligue, não vou voltar, você não tem chanceNie wołaj, nie wrócę, już nie masz szans

Você não tem mais chancesJuż nie masz żadnych szans
E lembre-se que este é o fimI zapamiętaj, że to koniec
Você não tem mais chancesJuż nie masz żadnych szans
Novo amor no horizonte, meu coração está queimandoNa horyzoncie nowa miłość, moje serce płonie

Eu me lembro do momento em que o sol se punhaPamiętam chwilę, kiedy zachód słońca gasł
Suas mãos macias e lábios tão docesTwe czułe dłonie I ust tak słodki taniec
E promessas vazias que o vento soprouI puste obietnice, które rozwiał wiatr
O coração acreditava que continuaria assimSerce wierzyło, że tak już pozostanie

Eu deixo para trás esse amor, eu não te amo mais, mesmo se você quiserZostawiam za sobą, tę miłość, już nie kocham, choćbyś chciał
Não ligue, não vou voltar, você não tem chanceNie wołaj, nie wrócę, już nie masz szans

Você não tem mais chancesJuż nie masz żadnych szans
E lembre-se que este é o fimI zapamiętaj, że to koniec
Você não tem mais chancesJuż nie masz żadnych szans
Novo amor no horizonte, meu coração está queimandoNa horyzoncie nowa miłość, moje serce płonie