Caapucú

Caapucú

Caapucú

Na pradaria verde onduladaEn la pradera verde ondulada
Acariciada pelo ventoAcariciada por yvytu
Nascem os sonhos do meu povoAnida el pueblo de mis ensueños
Rústico povo CaapucúAgreste pueblo Caapucú
É tua silhueta sinal de amoresEs tu silueta signo de amores
Gentil de flores e capimGentil de flores y pajonal
Tuas noites frescasTus noches frescas
Perfume no campoPerfume al campo
Cheias de idíliosLlena de idilios
Teu féstivalTu fe estival

Às tuas mulheres cheias de encantoA tus mujeres llenas de encanto
Neste canto amomorãEn este canto amomorã
Junto ao sopro das tuas florestasJunto al aliento de tus florestas
E o pitoresco lago YpoáY el pintoresco lago Ypoá
Junto ao sopro das tuas florestasJunto al aliento de tus florestas
E o pitoresco lago YpoáY el pintoresco lago Ypoá

Azuis morros do teu ladoAzules cerros los de tu lado
Amado frondoso do pykasuFrondoso amado del pykasu
Campos floridos, mansas ribeirasCampos floridos, mansos arroyos
Vestem de gala CaapucúVisten de gala Caapucú
Lá no cume da tua colinaAllá en la cumbre de tu lomada
Com a aurora vão chegarCon la alborada te llegarán
Essas estrofes da minha quimeraEstas estrofas de mi quimera
Que algum boêmio te cantaráQue algún bohemio te cantará

Às tuas mulheres cheias de encantoA tus mujeres llenas de encanto
Neste canto amomorãEn este canto amomorã
Junto ao sopro das tuas florestasJunto al aliento de tus florestas
E o pitoresco lago YpoáY el pintoresco lago Ypoá
Junto ao sopro das tuas florestasJunto al aliento de tus florestas
E o pitoresco lago YpoáY el pintoresco lago Ypoá