Amour Absinthe

Amor Absinto

Amour Absinthe

AmorAmour
Eu me sinto fraquejarJe me sens faiblir
À beira da crateraSur le bord du cratá¨re
Mas ninguém sabeMais personne ne sait

AmorAmour
Cura-meGuéris-moi
Porque eu me recusoCar je refuse
A ficar perto de vocêD'être prá¨s de toi

Eu mergulharei minha almaJe plongerai mon âme
Em vocêEn toi
Sozinha, eu estarei afogadaSeule, je serai noyée
Em vocêEn toi

AmorAmour
Quando eu te beber de novoQuand je te rebois
Você estará em mimSeras-te en moi
Você, o absinto em mimToi l'absinthe en moi

Amor, meu amorAmour, my love
Vem pra mim, eu preciso de vocêViens en moi, I need you
Eu vou te guardar, eu quero que você fiqueJe te garderai, I want you to stay
Pra te amar melhor, por favor, me deixePour mieux t'aimer, please let me
sairleave

Eu mergulharei minha almaJe plongerai mon âme
Em vocêEn toi
Sozinha, eu estarei afogadaSeule, je serai noyée

Em vocêEn toi
Eu quero você, em mimI want you, en moi
Eu quero você, em mimI want you, en moi
Eu quero me afogarI want to drown myself
Me afogarDrown myself
Me afogarDrown myself
Me afogarDrown myself