Heavy

Pesado

Heavy

[Dreamgirls:][Dreamgirls:]
Pesado, Pesado Você ficou tão pesado, amorHeavy, Heavy You got so heavy baby
Pesado, Pesado Você ficou tão pesado pra mimHeavy, Heavy You got so heavy on me

[Beyonce:][Beyonce:]
Você costumava ser tão leve e livreYou used to be so light and free
Você costumava sorrir só de me olharYou used to smile just looking at me
Agora tudo que você dá é ódio ciumentoNow all you give is jealous hate
Vai, pai, é melhor você perder uns quilosCome on daddy better lose some weight

[Dreamgirls:][Dreamgirls:]
Pesado, Pesado Você ficou tão pesado, amorHeavy, Heavy You got so heavy baby
Pesado, Pesado Você ficou tão pesado pra mimHeavy, Heavy You got so heavy on me

[Anunciante:][Announcer:]
... apresentando As Dreamgirls com seu mais novo sucesso Pesado.... present The Dreamgirls presenting their latest hit Heavy.

[Dreamgirls:][Dreamgirls:]
Pesado, Pesado Você ficou tão pesado, amorHeavy, Heavy You got so heavy baby
Pesado, Pesado Você ficou tão pesado pra mimHeavy, Heavy You got so heavy on me

[Beyonce:][Beyonce:]
Você costumava não querer nada de mimYou used to want, nothing from me
Você costumava dizer que vamos ser livresYou used to say let's both be free
Você costumava dançar em vez de andarYou used to dance instead of walk
Você nunca precisou falar, falar, falarYou never had to talk, talk, talk

[Beyonce:][Beyonce:]
Pesado, Pesado (falar, falar, falar)Heavy, Heavy (talk, talk, talk)
Você ficou tão pesado, amor (falar, falar, falar)You got so heavy baby (talk, talk, talk)
Pesado, Pesado (falar, falar, falar)Heavy, Heavy (talk, talk, talk)
Pesado, Pesado, Pesado, PesadoHeavy, Heavy, Heavy, Heavy