Dreamgirls (Finale)

Meninas dos Sonhos (Finale)

Dreamgirls (Finale)

[Effie:][Effie:]
Todo homem tem seu sonho especial,Every man has his own special dream,
E esse sonho tá prestes a se realizar.And that dream's just about to come true.
A vida não é tão ruim quanto parece,Life's not as bad it may seem,
Se você abrir os olhos pro que tá na sua frente.If you open your eyes to what's in front of you.

[As Meninas dos Sonhos:][The Dreams:]
Nós somos suas Meninas dos Sonhos, rapazes,We're your Dreamgirls, boys,
Vamos fazer vocês felizes.We'll make you happy.
Nós somos suas Meninas dos Sonhos, rapazes,We're your Dreamgirls, boys,
Sempre vamos cuidar de vocês.We'll always care.
Nós somos suas Meninas dos Sonhos,We're your Dreamgirls,
Meninas dos Sonhos nunca vão te deixar.Dreamgirls will never leave you.

[Effie (Meninas):][Effie (Dreams):]
E tudo que você precisa fazer é Sonhar (Tudo que você precisa fazer é Sonhar)And all you got to do is Dream (All you got to do is Dream)
Tudo que você precisa fazer é Sonhar (Apenas sonhe e, amor)All you got to do is Dream (Just dream and baby)

[Meninas:][Dreams:]
Apenas sonhe e, amor, nós estaremos lá,Just Dream and baby we'll be there,
Nós estaremos lá,We'll be there,
Nós estaremos lá.We'll be there.
Nós estaremos... lá.We'll be... there.