I´m No Ordinary Girl

Não Sou Uma Garota Comum

I´m No Ordinary Girl

Desculpa perguntarPardon me for asking
Mas, de onde diabos você veio?But, where the hell d'ya come from?
Você vem aqui sempre?Do you come here often?
Está aqui com alguém?Are you here with someone?
Porque eu juro por Deus que já te vi um milhão de vezes antesCuz I swear to God that I've seen you a hundred time before
Você tem meu número?Do you have my number?
Porque eu sou o que você está procurandoCuz I am what you're looking for

Desculpa a presunçãoPardon my presumption
Minhas intenções duvidosasMy dubious intentions
Não é muito comumIt isn't very often
Eu me apaixonar assim por alguémThat I fall this hard for someone
E eu sei que isso pode parecer loucuraAnd I know this may sound crazy
Não quero te assustarI don't wanna freak you out
Mas me dá só um momentoBut give me just a moment
Pra te contar quem eu souTo tell you what I'm all about

Porque eu não sou uma garota comum, em um mundo comumCuz, I'm no ordinary girl, in an ordinary world
Não sou uma Jane sem graça, Mary - Ann, ou Suzie - Jan, ou EleanorI'm no plain Jane, Mary - Ann, or Suzie - Jan, or Eleanor
E por mais estranho que pareça, tenho um bolso cheio de sonhosAnd as strange as it may seem, I've got a pocket full of dreams
Você tem felicidade à venda do outro lado da sala e eu quero maisYou've got happiness for sale across the room and I want more
Meu mundo é uma porta abertaMy world's an open door

Pegue minha descrição sobre ?Get my underscription upon ?
Mas você acredita em amor livre em uma conversa franca?But do you believe in free love in candid conversation
Porque passei minha vida toda me escondendo em uma casca de plásticoCause I've spent my whole life hiding to hide in a plasticshell
Agora que te encontreiNow that I have found you
Vou sair de mim mesmaI'm gonna crawl out of myself

Porque eu não sou uma garota comum, em um mundo comumCuz, I'm no ordinary girl, in an ordinary world
Não sou uma Jane sem graça, Mary - Ann, ou Suzie - Jan, ou EleanorI'm no plain Jane, Mary - Ann, or Suzie - Jan, or Eleanor
E por mais estranho que pareça, tenho um bolso cheio de sonhosAnd as strange as it may seem, I've got a pocket full of dreams
Você tem felicidade à venda do outro lado da sala e eu quero maisYou've got happiness for sale across the room and I want more
Meu mundo é uma porta abertaMy world's an open door

Ei agoraHey now
Eu não me importo, não quero saber agoraI don't care I don't really wanna know now
Dá uma volta por um tempo se puder agoraTake a walk out for a while if you can now
Sou a única garota que você quer por perto agoraI'm the only girl you wanna be around now
Ei agora, eu vou te amarHey now, I'm gonna love you
Você nunca pode me deixar agoraCan you never never leave me now
Porque eu não sou uma garota comum, eu quero quebrar isso agoraCause I'm no ordinary girl, I wanna break it now

Porque eu não sou uma garota comum, em um mundo comumCuz, I'm no ordinary girl, in an ordinary world
Não sou uma Jane sem graça, Mary - Ann, ou Suzie - Jan, ou EleanorI'm no plain Jane, Mary - Ann, or Suzie - Jan, or Eleanor
E por mais estranho que pareça, tenho um bolso cheio de sonhosAnd as strange as it may seem, I've got a pocket full of dreams
Você tem felicidade à venda do outro lado da sala e eu quero maisYou've got happiness for sale across the room and I want more
Não sou uma garota comum, em um mundo comumI'm no ordinary girl, in an ordinary world
Não sou uma Jane sem graça, Mary - Ann, ou Suzie - Jan, ou EleanorI'm no plain Jane, Mary - Ann, or Suzie - Jan, or Eleanor
E por mais estranho que pareça, tenho um bolso cheio de sonhosAnd as strange as it may seem, I've got a pocket full of dreams
Você tem felicidade à venda do outro lado da sala e eu quero maisYou've got happiness for sale across the room and I want more
Meu mundo é uma porta abertaMy world's an open door