Niño

Criança

Niño

Não sabes o quanto te queroNo sabes cuánto te quiero
Vejo você um dia e eu tenho um ano de calor no invernoTe veo un día y tengo un año de calor en invierno
Eu levo você no fundo do tempo que você não está aqui comigoTe llevo muy dentro el tiempo que no estás aquí conmigo
Não há um estranho ruídoNo hay ni un ruido extraño
Não me sinto solitário desde que nos separamosNo me siento sola desde que nos separamos
Eu ainda gosto de seus lábios, a presença da qual eu gosteiAun saboreo tus labios, la presencia de la que disfruté
Meus olhos ainda estão chorosos, eles carregam todo o dia assimMis ojos aun siguen llorosos, llevan todo el día así
Porque se eu não vejo nada, vale a pena e isso é reveladoPorque si no te veo nada vale la pena y esto se revela

Eu ainda te abraço pela mão, sinto sua falta, filhoAun te tengo de la mano, te echo de menos niño
Embora seu amor sempre ande comigoAunque tu amor siempre andará conmigo
Em sua criança de caríciaEn tus caricias niño
Eu não pergunto mais nada à vidaNo le pido nada más a la vida
Se eu já tenho seu amorSi ya tengo tu cariño
Criança, criança, criança, criança ...Niño, niño, niño, niño
Isso, continue jogando com seus olhos verdes coradosEso, sigue jugando con tus manchados ojos verdes
E encontrar uma nuance diferente todos os diasY encuentra cada día un matiz diferente
E estou com ciúmes porque os raios de luz te afetamY yo tengo celos porque los rayos de luz te afectan
E eu gostaria de poder tocar em você, eu, e eu consegui mudar de alguma formaY quisiera poder tocarte, yo, y acerté cambiar de alguna manera
Mas enquanto eu te amo te deixarei irPero de tanto que te quiero te voy a dejar marchar
Perdi um grande amor pela sua bela amizade para alcançarPerdí un gran amor para tu bella amistad lograr
Estou feliz, estou feliz, estou felizSoy feliz, soy feliz, soy feliz
Mesmo que você me tenha visto chorar hojeAunque hoy me hayas visto llorar
E o amor que eu tenho agora para você é enormeY el amor que ahora te tengo es enorme
Mas vou incentivá-lo a sairPero te animaré a marchar

Não devo lutar contra as coisas ordenadas da vidaNo debo luchar contra las cosas ordenadas de la vida
Não posso fingir ... ter isso lindo e perfeito e para eleNo puedo pretender… tenerlo bello y perfecto y a él
Às vezes você tem que se deixar guiar pela cabeçaA veces hay que dejarse guiar por la cabeza
E não por causa da voz do coração que não permite que você penseY no por la voz del corazón que no te deja ni pensar
E o que vem para você e abandona você para o seu destinoY que te llega y te abandona a tu suerte
Criança, criança, não sei o que você me deu ...Niño, niño, no sé qué me das
Criança, criança, criança, criança ...Niño, niño, niño, niño

Criança, isso vale para você, para o que é, para o que eraNiño, esto va por ti, por lo que es, por lo que fue
Para o que não se tornou, criança, para o que será, criança ...Por lo que no llegó a ser, niño, por lo que será, niño