Worthy of Love

Digna de Amor

Worthy of Love

Ela precisa sair dessa casaShe must Leave this house
Ela está desesperadamente apaixonadaShe's most desperately In Love
Sair é a última coisaTo Leave is the last thing
Que no mundo ela quer fazerIn the World she wants to do
Nada disso é surpresaNone of this is any Surprise
Para sua DeusaTo her Goddess
A única coisa que pode surpreender alguémThe only thing that might Surprise One
É o quão pouco o mundo mudaIs how little The World Changes

Mas ao invés de viver com a culpaBut Rather Than Live With The Guilt
Ela preferiria morrerDie She Would
Sem saber o que fazerNot Knowing What To Do
Ela pede ao Divino por conselhos e orientaçãoShe Asks The Divine For Advice And Guidance

O Oráculo sabeThe Oracle knows
Que em tais assuntos todo conselho é inútilIn such matters all Advice is useless
Ela nunca esteve tão infelizShe's never been so Unhappy
Para ela isso se revelaTo her this Dawns
Eu aproveito a felicidade que sintoI enjoy the Happiness I feel
Ela só pode aproveitar a felicidade que dáShe can only enjoy the Happiness she gives
Eu não sou capaz de me dedicarI am not capable of Devoting myself

Pensar que sua Deusa é dedicada a mimTo Think That Her Goddess Is Devoted To Me
Sem saber o que fazerNot Knowing What To Do
Ela pede ao Divino por conselhos e orientaçãoShe Asks The Divine For Advice And Guidance

Aqueles que são mais dignos de amorThose Who Are Most Worthy Of Love
Nunca são feitos felizes por eleAre Never Made Happy By It

O que é verdade para a maioria dos homens é ainda mais verdadeiro para mimWhat is True of Most Men Is Doubly so of Me

Eu poderia ter... Eu tive pena delaI could have...I took Pity on her
Filha divina, ela teve que ir, eu a liberteiDivine Child, she had to go, I released her

Por que você ainda acha que os homens amam como você?Why do you still think Men Love the way you do
Pensar assim seria... seria...To think so would be.. it would be...

Seria uma certa causa para a tristezaIt would be A Certain Cause For Grief

Pensar que sua Deusa é dedicada a mimTo Think That Her Goddess Is Devoted To Me
Está além do meu controleIt Is Beyond My Control

Aqueles que são mais dignos de amorThose Who Are Most Worthy Of Love
Nunca são feitos felizes por eleAre Never Made Happy By It