Who Could Win a Rabbit
Animal Collective
Quem poderia ganhar um coelho?
Who Could Win a Rabbit
Faminto por pão e manteiga
Hungry bread and butter hustle
Já o fazes há algum tempo, é justo
You've been doing it a while, it is only fair
Cadê o seu relaxamento?
Where's your relaxation?
Cadê o tempo necessário para sua saúde?
Where's the time required for your health?
Tenho odiado a minha nova perspectiva
Been hating on my new perspective
Tenho me apressado, nenhuma refeição é feita
Been hurrying along, no meal is ever done
Você poderia ganhar de um coelho, você poderia ter um coelho ou
You could win a rabbit, you could have a rabbit or
Se a criança rápida tiver suas mãos mortas, nós podemos pô-la para trabalhar, yeah!
If the fast child is gonna have a dead hand, we can get him started, yeah!
Má ideia, deixe-me pôr meus bons hábitos
Bad mind, let me put on good habits
Estive trabalhando para pôr meus bons hábitos
Been working to put on good habits
Às vezes eu não consigo encontrar meus bons hábitos
Sometimes I can't find my good habits
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do!
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do!
Oh, bandas espanholas usam todo o eco
Oh, Spanish bands use all the echo
Gatinhos persas é melhor ficarem fora do caminho
Persian kitties better stay out of the train
Felizmente você trouxe sua própria comida, coma isso como se fosse sumir
Glad you brought your food on, eat it like it's gonna get away
Seu café certamente está ficando gelado
Your coffee sure is getting colder
Os assentos estão ficando quentes, o lugar está perdendo espaço
The seats are getting fewer, place is losing space
Você poderia assoprar uma ilha através da costela
But you could win a rabbit, you could blow an island through the rib
Coelho ou hábito? Hábito ou costela?
Rabbit or a habit? Habit or a rib?
Coelho ou hábito? Hábito ou costela? Coelho ou hábito?
Rabbit or a habit? Habit or a rib? Rabbit or a habit?
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do!
Do, do-do-do-do, do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Animal Collective e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: