Cathedrals

Catedrais

Cathedrals

Tenho dormido a maior parte da minha vida
I've been asleep for most of my life
Para as coisas que eu quero, estou fortemente acorrentado
To the things that I want, I am chained tight
É verdade que a punição deve caber no crime
It's true that the punishment must fit the crime
Alguns chamam isso de vida, estou apenas cumprindo pena
Some call this living, I'm just doing time

Com pulmões cheios de água ou pulmões cheios de fumaça
With lungs filled with water or lungs filled with smoke
Devemos aprender a cantar as palavras que uma vez falamos
We must learn to sing the words we once spoke
No meio de nossas estações usando a morte como uma coroa
In the midst of our seasons wearing death like a crown
Devemos aprender a andar com leveza em terreno delicado
We must learn to walk lightly on delicate ground

Enquanto a Terra gira abaixo de nós em um eixo do tempo
As the earth turns below us on an axis of time
Isso só avança enquanto imploramos para retroceder
That only moves forward as we beg to rewind
A fita no final de nossas vidas vaporosas
The tape at the end of our vaporous lives
Isso mostrará o que queríamos ou que acabamos de aprender a contar algumas mentiras
Will it show what we wanted or that we just learned to tell a few lies
Enquanto estávamos vivos
While we were alive

Tenho dormido a maior parte da minha vida
I've been asleep for most of my life
Para a dor que tenho causa, continuo cego
To the pain I have cause, I remain blind
Já banquei a vítima muitas vezes
I've played the victim one too many times
Eu tenho meus motivos, mas ainda não está certo
I have my reasons, but it still isn't right

Como catedrais construídas sobre areia que se afunda lentamente
Like cathedrals built on slow sinking sand
Assim é a vida de um homem ressentido
So is the life of a resentful man
Devemos aprender a retroceder na passagem do tempo
We must learn to walk backwards through our passage of time
E abandonar nossos demônios e ídolos igualmente
And forsake our demons and idols alike

Porque se o seu Deus está em um edifício, então o seu Deus é uma pedra
'Cause if your God's in a building than your God is a stone
E tenho certeza de que há coisas que nunca vou saber
And I’m sure there are things that I’ll never know
Mas apesar de quão longe eu vagueio, ainda posso ouvi-los cantar
But despite how far I wander I can still hear them sing
A balada da vida e da morte está tocando
The ballad of life and of death it is ringing

O que é conhecido não é para nós
What is known is not for us
O pai não guia o filho?
Does not the father guide the son?
Com falar eu estou feito
With speaking up I am done
Acalme meu coração acalme minha língua
Quiet my heart quiet my tongue
Venha falar no silencio
Come speak in the silence