Tin Man

Homem de Lata

Tin Man

Eu não tenho braçosI got no arms
Eu não tenho pernasI got no legs
Não tenho ombrosGot no shoulders
Mas eu tenho uma cabeçaBut I got a head
Eu tenho uma cabeça que me diz coisas idiotas pra fazer.I got a head that tells me stupid things to do.
Mas eu tenho coraçãoBut I got heart
E eu sou forteAnd I got hard
E isso estava lentamente me despedaçandoAnd it was slowly pulling me apart
Porque eu nunca vou sentir o mesmo que vocêCause I'll never feel the same as you

Então me diga se é amorSo tell me if it's love
Porque, baby, eu sou um homem de lataCause baby I'm a tin man
Me diga se é amorTell me if it's love
Quero ser um cara de verdade (oh)Wanna be a real word (oh)

E isso é amor?And is this love?
É dor?Is this pain?
Sinto algo que não consigo consertarGot a feeling I cannot mend
Mudando lentamente cada parte de mim.Slowly changing every part of me.
Eu sei que você acha que sou só um brinquedoI know you think I'm just a toy
Mas eu quero ser um garoto de verdadeBut I wanna be a real boy
Só quero sentir o mesmo que você.Only want to feel the same as you.

Então me diga se é amorSo tell me if it's love
Porque, baby, eu sou um homem de lataCause baby I'm a tin man
Me diga se é amorTell me if it's love
Quero ser um cara de verdadeWanna be a real word
Me diga se é amorTell me if it's love
Porque, baby, eu sou um homem de lataCause Baby I'm a tin man
Desde que você levou meu coraçãoSince you took my heart
Eu tenho uma parte faltando.I've gotta missing part.

Eu tenho uma parte faltandoI've gotta missing part
Eu tenho uma parte faltandoI've gotta missing part
Eu tenho uma parte faltandoI've gotta missing part
Eu tenho uma parte faltando!I've got a missing part!
Eu tenho uma parte faltandoI've got a missing part

Eu não tenho braçosI got no arms
Eu não tenho pernasI got no legs
Não tenho ombrosGot no shoulders
Mas eu tenho uma cabeçaBut I got a head
Eu tenho uma cabeça que me diz coisas idiotas pra fazer.I got a head that tells me stupid things to do.
Eu não consigo comerI cannot eat
Eu não consigo dormirI cannot sleep
Eu tenho um buraco dentro de mimI've got a hole inside of me
Porque eu nunca vou sentir o mesmo que você.Cause I'll never feel the same as you.

Então me diga se é amorSo tell me if it's love
Porque, baby, eu sou um homem de lataCause baby I'm a tin man
Então me diga se é amorSo tell me if it's love
Eu quero ser um cara de verdadeI wanna be a real word
Então me diga se é amorSo tell me if it's love
Porque, baby, eu sou um homem de lataCause baby I'm a tin man
Desde que você levou meu coraçãoSince you took my heart
Eu tenho uma parte faltando.I got a missing part.

Eu tenho uma parte faltandoI got a missing part
Eu tenho uma parte faltandoI got a missing part
(mais, mais)(more more)
Eu tenho uma parte faltandoI got a missing part
(mais, eu preciso de mais)(more, I need more)
Eu tenho uma parte faltandoI got a missing part
(mais, mais)(more more)
Tenho uma parte faltandoGot a missing part
(mais, mais)(more more)
(oh oh ooh)(oh oh ooh)
Tenho uma parte faltando!Got a missing part!
Eu tenho uma parte faltando.I got a missing part.