Scrisoare De La Mare

Carta do Mar

Scrisoare De La Mare

I:I:
É segunda, tô me queimando no solE luni, ma prajesc la soare
Meus amigos já tão há tempos no marPrietenii mei sunt de mult in mare
Uns tão fazendo windsurf, outros tão caçandoUnii fac windsurfing, altii la vanatoare
Eu só de olho na água, querendo um mergulhoDe privitoare amatoare de o scurta scufundare
Tô numa grande encrencaSunt pus la mare incercare
Pra escolher entre a espreguiçadeira ou uma sereia que...Sa aleg sezlongul racoros sau o sirena care...

Refrão(x2):Refren(x2):
Que vida, que dia,What a life, what a day,
Que dia bomWhat a good day
Que vida, que dia,What a life, what a day,
Cheio de coisas boas.Full of good things.

II:II:
Tô com uma fome danada e não vou me queimarM-a luat o foame tare si n-am sa ard
Quero devorar umas sardinhas com molho e salAs devora niste hamsii cu musdei si sare
Vou tirar uma foto enquanto como e te mando de lembrançaSa-mi fac o poza cand mananc si ti-o trimit felicitare
Super legal, mano, direto do mar...Super tare, fratioare, de la mare...

Refrão(x2):..Refren(x2):..

III:III:
Escuta minha voz no rádio, tocando no estúdioHear my voice on the radio, jammin' in the studio
Ou acelerando num CabrioOr driving fast in a Cabrio
Fuuum, gritem pra mim todo mundo: 'E aí!'Fuuum, holler after me all of ya : 'Hey-A'
Pop, pop, estoura a tampinhaPop, pop, pop the bottle cap
Champanhe ?? e a ?? tá no topoChampagne ?? and the ?? is on the top
As garotas tão provando agora do copoThe girls are tasting right now from the cup
Hmmm, a festa vai bombar.Hmmm, the party is gonna blow up.

Refrão(x3):..Refren(x3):..