I'M Mad

Estou Puto

[DrSns]
Acorda! Já tá tarde!
São vinte minutos depois das oito
Todo mundo levanta, é hora de ir
Levanta e se mexe agora
Vamos, sacode a perna
Toma um suco e um ovo mexido
No chão e pra fora da porta
Vamos nos pôr a caminho

[Dot]
Ei, cuidado!

[Yakko]
Qual é o problema?

[Dot]
Você quase me derrubou da escada

[Yakko]
Não derrubei não

[Dot]
Derrubou sim, quase caí

[Yakko]
Não exagera

[Dot]
Não estou exagerando

[Yakko]
É, claro

[Dot]
Você tá querendo arrumar briga?

[Yakko]
Sai da minha frente?!

[Dot]
Bem, você tá sempre no meu espaço

[DrSns]
Ei, parem de se encher o saco
Porque estamos tentando nos dar bem

[Wakko]
Eu quero panquecas
Ou uma waffle
Isso tá horrível
É só isso que temos?
Não consigo achar minhas roupas
E preciso assoar o nariz
E minhas meias estão cheias de buracos
E meu cadarço tá em um nó

[Dot]
Essa é minha escova de dentes

[Yakko]
Não é não

[Dot]
Bem, ela tá no meu lugar

[Yakko]
Não tá não

[Dot]
Essa é minha e aquela é sua

[Yakko]
Bem, você tá no meu caminho

[Yakko]
É, e daí?

[DrSns]
Certo, já chega
Todo mundo pega suas coisas
Porque estamos saindo pela porta

Toda vez que entramos no carro
É tanto trabalho
Demora vinte minutos
Enquanto você me deixa maluco
Com suas brincadeiras e pulos
E correndo pra lá e pra cá
Quando finalmente consigo te colocar dentro
Você sempre me tranca pra fora!

[Dot]
Estou puta, estou puta
Estou realmente, realmente, realmente puta
Você me cutucou com seu cotovelo no meu lado

[Yakko]
Não cutuquei!

[Dot]
Cutucou sim

[Yakko]
Nuh-uh

[Dot]
Cutucou
E eu sou só uma criança
Você tá mentindo, não nega

[Yakko]
Oh, eu vou te bater

[Dot]
É, tenta só

[DrSns]
Vocês dois vão se calar
Porque estamos dirigindo um carro!

[Dot]
Ai, ele me bateu!

[Yakko]
Ai, ela me mordeu!

[Dot]
Ele disse que vai me pegar

[Yakko]
Não disse não

[Dot]
Disse sim!

[DrSns]
Certo, é isso, agora eu proíbo
Qualquer um de vocês dizer mais uma palavra!

[Wakko]
Já chegamos?
Estou cansado
Estou com fome
Quão longe?
Meu nariz tá escorrendo
Preciso me mexer
Preciso usar o banheiro
Melhor parar o carro

[Dot]
Para!

[Yakko]
Não, você para

[DrSns]
Por que vocês dois não podem simplesmente parar?

[Dot]
Bem, ele começou

[Yakko]
Oh, sim, tenho certeza, uh-huh

[Dot]
Na-na

[Yakko]
Uh-uh

[Dot]
É sua culpa

[Yakko]
Não é não
Sua perna tá no meu lugar

[DrSns]
Yakko, você se cale
E isso vale pra você também, Dot!

Toda vez que fazemos uma viagem
É sempre a mesma coisa
Com as brigas e as mordidas
E chamando um ao outro de nomes
Então tem empurrões e puxões
E arranhões no pescoço
Quando finalmente chegamos aonde vamos
Todo mundo tá um caco!

Yak yak yak yak yak yak yak yak yak yak yak yak yak!

[Dot]
Estou puta, estou puta

[Wakko]
Já chegamos?
Estou realmente, realmente, realmente puta (estou cansado)
Você me cutucou com seu cotovelo no meu lado (estou com fome)

[Yakko]
Não cutuquei! (quão longe?)

[Dot]
Cutucou sim, cutucou (meu nariz tá escorrendo)
E eu sou só uma criança (preciso me mexer)

[DrSns]
Vocês dois vão se calar (preciso usar o banheiro)
Porque estamos dirigindo um carro! (melhor parar o carro)

[DrSns]
Chegamos, chegamos
Ninguém quer dar um grito de alegria?

[Yakko]
Você quer dizer que é aqui que vamos passar o dia?

[Dot]
No circo?!

[Wakko]
Ei, pessoal, olha! Tem brinquedos!

[DrSns]
Agora vocês estão satisfeitos?
Certo, todo mundo pra dentro
E vamos nos divertir, ok?

Yay!

[Dot]
Estou feliz, estou feliz
Que tempo realmente incrível tivemos
Você viu aqueles leões e aqueles tigres
Eles não eram legais?

[DrSns]
Você está feliz agora?

[Dot]
Estamos, muito obrigado
Desculpa que brigamos
A partir de agora vou me dar bem

[Yakko]
Tudo bem, Dot, eu estava errado

[DrSns]
Ah, que legal, agora vamos lá
Vamos todos entrar no carro

[Dot]
Você pode escolher o assento que quiser
Você sempre é tão gentil

[Yakko]
Ah, obrigado, Dot, mas damas primeiro
Você escolhe o assento que quiser

[DrSns]
Todo mundo tá feliz agora
Tivemos um dia muito bom
E agora é hora de voltar pra casa
Então vamos nos pôr a caminho

[Dot]
Você me bateu

[Yakko]
Não bati não

[Dot]
Bateu sim
Para!

[Yakko]
Não, você para

[Dot]
Move sua perna

[Yakko]
Não, você move sua perna

[Dot]
Você começou

[Yakko]
Não comecei, você começou

[Dot]
Não comecei não, você começou

[Yakko]
E daí?

[Dot]
Você sempre começa!

[Yakko]
Não cruze essa linha!

[Dot]
Você não manda em mim!

[Yakko]
Aqui é onde a linha tá, bem aqui!

[Dot]
Oh, é? Desde quando? Sai da minha frente! Eu sou a chefe aqui!

[Yakko]
Dr. Scratchansniff, ela começou!