Generation-A

Geração-A

Generation-A

E AÍ? um pouco sem jeito
WHAT'S UP? ちょっとふかないかお
WHAT'S UP? chotto fukanai kaou
Cansado de correr no GRÊMIO
グレンドで走り疲れた
GURENDO de hashiri tsukaretta
DEMÁS! O gol tá muito longe
TOO MUCH! ゴール並べすぎって
TOO MUCH! Goal narabe sugitte
Quando percebo, a mira tá toda errada
気がつけば狙いぶれていたり
kigatsukeba neraii burette itari

Aqui, todo mundo hoje
ここにいる誰もが今日
koko ni iru dare mo ga kyou
Se une e forma uma GERAÇÃO
軸打ってひとつになれ GENERATION
jikuuttote hitotsu ni naru GENERATION

Vou cantar a música que amo
だいすきな歌を歌おう
daisuki na uta wo uta ou
Pensando na pessoa que adoro
だいすきな人を思って
daisuki na hito wo omotte
Vou pegar o MILAGRE
MIRACLEを手に入れろ
MIRACLE wo tte ni irerou
Nesse lugar do SORTE 7
LUCKY 7のこの場所で
LUCKY 7 no kono bashou de
Vou cantar a música que amo
だいすきな歌を歌うよ
daisuki na uta wo utau yo
Pensando em você, que é especial
たいせつな君を思って
taisetsu na kimi wo omotte

MAIS, MAIS sorte
もっともっと幸運の
MOTTO MOTTO koun no
Para um futuro incrível, onde a deusa do amor brilha
女神に愛される素敵な未来へ
megami ni ai soreru suteki na mirai e
(É ISSO)
(YES)
(YES)
VAMOS NESSA!
HERE WE GO!
HERE WE GO!

Meu .B tá um pouco esticado
MY .B ちょっと張り切って
MY .B chotto harikitte
Um verão cheio de ACONTECIMENTOS
ソウルする夏のHAPPENING
souru suru natsu no HAPPENING
NÃO SE PREOCUPE! Sincero e natural
DON'T MIND! 素直で人情な
DON'T MIND! sunao de jinjou na
Não esquece de viver com o coração
心いきずっと忘れないでね
kokoro iki zutto wasure naide ne

Aqui, com um sorriso sincero
ここにある笑顔のまま
koko ni aru egao no mama
Vou viajar, o vento do sul tá soprando
旅だとるよ南風がつぶいた
tabi da toruyo minami kaze ga tsubu ita

Vou cantar a música que amo
だいすきな歌を歌おう
daisuki na uta wo uta ou
Pensando na pessoa que adoro
だいすきな人を思って
daisuki na hito wo omotte
Mesmo que seja só um sonho
焼けても夢じゃない
yakutte mo yume jaanai
Se essa força for PINK
PINK色のこの力なら
PINK iro no kono chikara nara
Vou cantar a música que amo
だいすきな歌を歌うよ
daisuki na uta wo utau yo
Pensando em você, que é especial
たいせつな君を思って
taisetsu na kimi wo omotte

Talvez seja um lugar de tesouro
お宝の在りかかも
otakara no arika kamo
Vou em busca disso, sonhando
いいしょうに探しに行くそれをのえ夢
iishouni sagashi ni yuku sore wo no e yume

Vou cantar a música que amo
だいすきな歌を歌おう
daisuki na uta wo uta ou
Pensando na pessoa que adoro
だいすきな人を思って
daisuki na hito wo omotte
Vou pegar o MILAGRE
MIRACLEを手に入れろ
MIRACLE wo tte ni irerou
Nesse lugar do SORTE 7
LUCKY 7のこの場所で
LUCKY 7 no kono bashou de
Vou cantar a música que amo
だいすきな歌を歌うよ
daisuki na uta wo utau yo
Pensando em você, que é especial
たいせつな君を思って
taisetsu na kimi wo omotte

MAIS, MAIS sorte
もっともっと幸運の
MOTTO MOTTO koun no
Ó deusa, saiba que eu amo!
女神よ愛して!
megami yo ai shitte!

Cantei a música que amo
だいすきな歌を歌った
daisuki na uta wo utatta
Lembrando do sorriso da pessoa que adoro
だいすきな人の笑顔を
daisuki na hito no egao wo
Sem esquecer, guardando na memória
忘れずに覚えてて
wasurezu ni oboette te
Vou viver do meu jeito, sem medo
自分らしく生きる中で
jibun rashiku ikiru nakara wo
Vou cantar a música que amo
だいすきな歌を歌うよ
daisuki na uta wo utau yo
Por você, que é tão importante
たいせつな君のために
taisetsu na kimi no tamani

Todo mundo, até o espaço
誰もみんな宇宙まで
dare mo mina uchuu made
Pensa na força que não se vê, tão longe
遠くほどに見ないるPAWAAを思いって
touku hodo ni minai ru PAWAA wo omoi tte

GERAÇÃO-A!
GENERATION-A!
GENERATION-A!