Macross: Do You Remember Love?

Macross: Você se lembra do amor?

Macross: Do You Remember Love?

Eu posso ouvir sua voz, agora está chamandoI can hear your voice, oh now its calling
Me dizendo para chegar pertoTelling me to come near
Estou prestes a quebrar, da solidão sem você aquiI'm about to break, from the loneliness without you here

Você está, você está caminhando em minha direçãoYou are, you are walking towards me
eu ainda estou esperando por vocêI'm still waiting for you
Com meus olhos fechados agora, oh, você ainda está em minha mente (oh)With my eyes close now, oh you're still in my mind (oh)

Sem mais lágrimasWith no more tears
Até ontem quando você veioUntil yesterday when you came
Meu coração continua segurandoMy heart keeps holding on

Me diga agora, você se lembraTell me now, do you remember
A primeira vez que nossos olhos se encontraram?The first time that our eyes met?
Oh agora você se lembraOh now, do you remember
Nossas mãos se tocaram e nos tornamos um?Our hands touched and we become one?
Oh, parecia a primeira vezOh, it felt like the first time
Segurando você em meu coraçãoHolding you in my heart
eu te amo tantoI love you so

Eu posso sentir seus olhos, oh, me assombrandoI can feel your eyes, oh there haunting me
Mesmo se estivermos separadosEven if we're apart
Tudo que eu sinto é o seu amor, através do meu corpoAll I feel is your love, thorough my body
Está no meu coraçãoIt's in my heart

Meu mundo estava nublado com lágrimasMy world was clouded with tears
Até você chegarUntil you came along
Voce abriu meus olhosYou opened my eyes
Como se fosse ontem (oh)Like it was just yesterday (oh)

Eu não estou sozinhoI'm not alone
Com você eu não estou mais com medoWith you, I'm not scared anymore
Meu coração sempre aguentandoMy heart always holding on

Nossos olhos se encontraram, e nunca deixamos irOur eyes met, and we never let go
Me tocando com seu amorTouching me, with your love

Me diga agora, você se lembraTell me now, do you remember
A primeira vez que nossos olhos se encontraram?The first time that our eyes met?
Oh agora você se lembraOh now, do you remember
Nossas mãos se tocaram e nos tornamos um?Our hands touched and we become one?
Oh, parecia a primeira vezOh, it felt like the first time
Segurando você em meu coraçãoHolding you in my heart