Barou Shoei (Blue Lock) - Predador

Barou Shoei (Blue Lock) - Räuber

Barou Shoei (Blue Lock) - Predador

Auf dem Feld gibt es nur einen König (Es gibt einen König)Dentro de campo, só existe um Rei (Existe um Rei)
Wie viele Imperien habe ich schon gestürzt? (Hab gestürzt)Quantos impérios eu já destronei? (De-destronei)
Ich rede viel und spiele doppelt, das weiß ich (doppelt, das weiß ich)Eu falo muito e jogo o dobro, eu sei (o dobro, eu sei)
Mach der ganzen Welt klar, okay? Dass Barou der König istDeixe claro pro mundo todo, ok? Que Barou é o Rei

Dass Barou der König von allem, allem, allem istQue o Barou é o Rei de tudo, tudo, tudo
Der beste Stürmer der Welt, Welt, WeltO maior atacante do mundo, mundo, mundo

Ich spiele keinen Fußball, ich jageNão jogo bola, eu caço
Ich gebe keinen Pass, ich verteidigeEu não dou passe, eu marco
Das Team folgt nicht dem TrainerTime não segue o treinador
Es folgt dem, was ich sage, folgt dem, was ich sageEle segue o que eu falo, segue o que eu falo

Seit ich klein bin, sagen sie mirDesde pivete, me falam
Dass ich unglaublich und perfekt binQue eu sou incrível e perfeito
Ich fordere mich doppelt, das ist FaktMe cobro o dobro, é fato
Ich akzeptiere keine FehlerEu não aceito defeitos

Für mich ist FußballO futebol pra mim
Nicht mehr als ein WerkzeugNão passa de um ferramenta
Um an die Spitze zu kommen, sagen die, die redenPra tá no topo, tem quem fala
Wir reden und halten durchNós fala e sustenta

Ende des Freundschaftsspiels gegen die Auswahl, alsoFim do amistoso contra a seleção, então
Auf der Suche nach einer neuen Herde, um mit diesem Löwen zu jagenBuscando uma nova manada pra caçar com esse leão
Ich habe dieses Team gewählt, dachte, es wäre die beste WetteEscolhi esse time achando que seria a melhor aposta
Aber diese Spielphilosophie ist ein Haufen Mist, ich bin rausMas essa filosofia de jogo é um monte de bosta, tô fora

Willst du mich im Team? DannMe quer no time? Então
Pass dich mir anSe adapte a mim
Zusammen zu spielenJogar em cooperação
Ist dasselbe wie das EndeÉ o mesmo que o fim

Ich bin nicht wie dein FreundEu não sou igual seu amigo
Er hat versagt und sich zurückgezogenEle falhou e se aposentou
Nein, Barou, mein bester Freund hat versagtNão, Barou, meu melhor amigo falhou
Und hat sich danach umgebrachtE depois se matou

Er war wie du und hat jede Form von Unterstützung abgelehntEle era igual a você e recusou toda forma de suporte
Er wollte nicht in einer Welt leben, in der er nicht der König dieses Sports wäreNão aceitava viver em um mundo onde não seria o rei desse esporte
Du kannst gehen, aber vorher beantworte: Wenn eines Tages all dein Talent weg istVocê pode ir embora, mas antes, responda: Se um dia todo seu talento acabar
Wirst du dann noch stark genug sein, um, um dich selbst zu liebenVocê ainda ia ser forte o bastante para, para conseguir se amar

In Ordnung, ich werde dir zuhörenTudo bem, vou ouvir você
Aber ich strebe nicht danach, dich zu ersetzenMas não almejo te suceder
Wir haben einen Deal, also Snu-Snu-SnuffyTemos um acordo, então Snu-Snu-Snuffy
Bis ich die Nummer eins binAté eu ser o número um

Auf dem Feld gibt es nur einen König (Es gibt einen König)Dentro de campo, só existe um Rei (Existe um Rei)
Wie viele Imperien habe ich schon gestürzt? (Hab gestürzt)Quantos impérios eu já destronei? (De-destronei)
Ich rede viel und spiele doppelt, das weiß ich (doppelt, das weiß ich)Eu falo muito e jogo o dobro, eu sei (o dobro, eu sei)
Mach der ganzen Welt klar, okay? Dass Barou der König istDeixe claro pro mundo todo, ok? Que Barou é o Rei

Dass Barou der König von allem, allem, allem istQue o Barou é o Rei de tudo, tudo, tudo
Der beste Stürmer der Welt, Welt, WeltO maior atacante do mundo, mundo, mundo

Ich spiele keinen Fußball, ich jageNão jogo bola, eu caço
Ich gebe keinen Pass, ich verteidigeEu não dou passe, eu marco
Das Team folgt nicht dem TrainerTime não segue o treinador
Es folgt dem, was ich sage, folgt dem, was ich sageEle segue o que eu falo, segue o que eu falo

Werte diktieren das GesetzValores ditam a lei
Rang verändert sich mit unseren TatenRank se altera com nossas ações
Wie viel Geld wollen sie, um den König zu kaufen?Com quanto dinheiro querem comprar o rei?
Und ich bin hundert Millionen wertE tô valendo cem milhões

Hallo, HolzfußOlá, perna de pau
Du bist wieCê tá igual
Mein Haarschopf ist radikalMinha juba tá radical
Ich habe ihn rot gefärbtPintei ela de vermelho
Für eine besondere BeutePra uma presa especial

Du hast zuerst getroffen, ich werde sogar klatschenVocê marcou primeiro, vou até bater palma
Jetzt, jetzt, jetzt, schau zuAgora, agora, agora, observe
Ein Team, das sich wie eine Chimäre verhält, beginntUm time que age igual uma quimera começa
Beginnt die Jagd auf die WürmerComeça a caçada dos vermes

Also komm mit den UbersEntão vem com a Ubers
Wer wird das Opfer sein? (Ubers)Quem que vai ser o sacrifício? (Ubers)
Beeilt euch, ich bin hungrig (Ubers)Passem logo, tô faminto (Ubers)
Ein Tor zusammen mit einem Brüllen (Ubers)Um gol junto de um rugido (Ubers)
Serviert mir weiterContinuem me servindo

Sicht eines, Sicht eines, Sicht eines RäubersVisão de, visão de, visão de predador
Warte auf den perfekten MomentEspera o momento perfeito
Schärfe die Krallen in RuheAfiando as garras com calma
Du kannst nicht einmal wissen, wer dich angegriffen hatVocê nem consegue saber quem foi que te atacou

Sie haben meinen Angriff einmal gestoppt (okay)Pararam meu ataque uma vez (okay)
Das zweite Mal ist deprimierend (hey)Segunda vez é deprimente (hey)
Beim dritten Mal habe ich genug (hey)Na terceira vez, eu cansei (hey)
Snuffy, ich glaube, das reicht jetztSnuffy, acho que já é o suficiente

Das ist das dritte Mal, dass Isagi mich gestoppt hatEssa é a terceira vez que o Isagi me parou
Du hast dem König versprochen, dass du mich an die Spitze bringstVocê prometeu pro Rei que ia me levar ao topo
Jeder Spieler auf dem Feld, war schockiert? Ich wiederholeCada jogador no campo, ficou em choque? Eu repito
Geh zur Hölle, Trainer, denn ich kündigeVai pro inferno, treinador, porque eu me demito

Achtung, Ubers (hey)Atenção, Ubers (hey)
Hört ihr mich? (Ja)Cês tão me ouvindo? (Sim)
Vergesst Snuffy undEsqueçam o Snuffy e
Macht, was ich sageFaçam o que eu digo

Das kann doch nicht ernst gemeint seinIsso só pode ser brincadeira
Barou hat das Unmögliche geschafftBarou fez o impossível
Dieser Typ hat das TeamEsse maluco roubou o time
Von seinem eigenen Trainer gestohlenDo seu próprio treinador

Also komm mit dem KönigEntão vem com rei
Dieses Team war immer rein (König)Esse time sempre foi puro (rei)
Es hat dieses Chaos gefehlt (König)Tava faltando esse caos (rei)
Hey Trainer, schau zu (König)Ei treinador, observe (rei)
Der neue Angriff des Tieres (König)O novo ataque do animal (rei)

Ich schieße in deine Richtung (König)Chuto na sua direção (rei)
Du kannst es sogar verhindern (König)Cê até pode impedir (rei)
Aber ich weiß, dass du es nicht tun wirst (König)Mas eu sei que cê não vai (rei)
Denn du hast akzeptiert, wer hier das Sagen hat (König)Pois aceitou quem manda aqui (rei)

Ich sehe aus wie dein Freund, aber so bin ich nicht (nicht)Pareço seu amigo, mas não sou assim (não)
Ich werde nicht zulassen, dass du dich hier zurückziehst (nicht)Eu não vou deixar você se aposentar aqui (não)
Verlieren gehört auch dazu (ja), das hat gerade erst begonnen (ja)Perder também faz parte (sim), Isso só começou (é)
Mach dich bereit, das Monster zu sehen, das du erschaffen hastSe prepare pra ver na Copa o monstro que criou

Auf dem Feld gibt es nur einen König (es gibt einen König)Dentro de campo, só existe um Rei (existe um Rei)
Wie viele Imperien habe ich schon gestürzt? (Hab gestürzt)Quantos impérios eu já destronei? (De-destronei)
Ich rede viel und spiele doppelt, das weiß ich (doppelt, das weiß ich)Eu falo muito e jogo o dobro, eu sei (o dobro, eu sei)
Mach der ganzen Welt klar, okay? Dass Barou der König istDeixe claro pro mundo todo, ok? Que Barou é o Rei

Dass Barou der König von allem, allem, allem istQue o Barou é o Rei de tudo, tudo, tudo
Der beste Stürmer der Welt, Welt, WeltO maior atacante do mundo, mundo, mundo

Ich spiele keinen Fußball, ich jageNão jogo bola, eu caço
Ich gebe keinen Pass, ich verteidigeEu não dou passe, eu marco
Das Team folgt nicht dem TrainerTime não segue o treinador
Es folgt dem, was ich sage, folgt dem, was ich sageEle segue o que eu falo, segue o que eu falo