Mirai Gohan (Dragon Ball Z) / Luz do Futuro

Desde criança
Lutar me consome
Ainda me lembro
Do que aconteceu

Uma doença afeta qualquer homem
E para ela o guerreiro mais forte morreu

O meu pai com uma doença no coração
A tempo não achamos
A cura
Ele partiu
E o mundo sem proteção
Mesmo sem chance foram a luta

Androides despertados pra matar
Mas sem meu pai não temos chances de ganhar
Cidades destruídas
Sem chance de vencer

E um por um
Vi cada guerreiro Z morrer
Yancha, Kuririn, Sr Piccolo e Vegeta
Diversas tentativas
Pra todos perderem
A vida!

Quando achei (quando achei)
Que era o fim (que era o fim)
Despertei o super Saiyajin

Com poder
A luz da esperança
Então, brilhou em mim para os proteger
Me guiarei com coração
Serei forte igual ao meu pai
Orgulhoso igual Vegeta
Igual Tenshihan busco a paz
Como meu mestre numa briga
Porque mesmo perdido no escuro
Eu vou me tornar a luz do futuro

Hoje em dia
Sou só eu junto com Trunks
Aqui!

Você é a última esperança
A chance de vencermos eles

Cada vez mais
Eu pareço com meu pai
Mas perdi meu brilho
Ao ver todos morrer

Para que um mundo em guerra
Consiga ter paz
A partir de hoje
Eu vou treinar você

Lembre-se
Só tem nós 2
Androides estão lá fora
Então o que vai fazer?
Concentra!

Se não despertar
O super Saiyajin
Sua mãe, cê não vai salvar

Sua força não é o bastante
Entenda!

No meio do treinamento
Eles atacaram
E fomos revidar
Individualmente
Eu sei que eu venço

Mas Trunks ainda não pode lutar
Só quando perdi me braço
Ficou ainda mais claro que-

A última esperança
Não sou eu
É você!

Olhos abertos (olhos abertos)
Ainda tô vivo (ainda tô vivo)
Use sua raiva (use sua raiva)
Pra dominar isso

Acredite nisso
Só quando estiver
A beira do fim
Você vai se transformar

Falta tão pouco
Pra você conseguir
Mas eu não posso (mas eu não posso!)
Esperar!

Tantos estão morrendo
Eu vou atrás deles
Mas você não pode
Me seguir

Então Trunks
Durma por um momento
E quando acordar
Cumpra aquilo
Que eu não consegui

Podem vim
Mesmo sem braço
Eu vou dar um jeito
Sem desistir de tentar

Pai me pergunto
Se fui um bom guerreiro
Se eu consegui te orgulhar?

Eu achei que eu era
A última esperança
Mas mesmo
Que eu não seja
Sei que sua vontade
E a de todos os outros
Trunks irá carregar

Seja orgulhoso que nem o seu pai e
Tão sábio quanto o meu mestre
Seja esforçado que nem o meu pai
E minha vontade carregue
Não dê lugar para o ódio
Saiba que eu conto com você
Livre esse futuro
Do mal, Trunks

E jamais se esqueça que

Com poder!
A luz da esperança
Então, brilhou em ti para os proteger
Então se guie com o coração
Seja forte igual ao meu pai
Orgulhoso igual Vegeta
Igual Tenshihan busque a paz
Como meu mestre numa briga
Porque mesmo perdido no escuro
Você vai se tornar a luz do futuro

Seu sorriso é tão resplandecente
Que deixou meu coração alegre
Me dê a mão, pra fugir desta terrível escuridão