Nobody Knows You
Once I lived the life of a millionaire
Spending my money, with never a care
Takin' all my friends out for a good time
Drinkin' high-priced liquor, champagne and wine;
Then I began to fall so low;
Didn't have a friend, and noplace to go
If I ever get my hands on a dollar again
I'm gonna squeeze it, until the eagle grins, cause
Nobody knows you when you're down and out.
In your pocket, not one penny
And your friends -- you find you haven't any.
But as soon as you get back on your feet again
Everybody wants to be your long-lost friend
It's might strange, without a doubt
Nobody knows you when you're down and out.
when you're down and out.
In your pocket, not one penny,
And my old friends, haven't any.
But if I ever walk on my feet again,
And then I'll meet my long-lost friend.
That's mighty strange, without no doubt,
No man can use you when you're down and out.
Ninguém Te Conhece
Uma vez eu vivi a vida de um milionário
Gastando meu dinheiro, sem me preocupar
Levando todos os meus amigos pra se divertir
Bebendo bebida cara, champanhe e vinho;
Então comecei a cair tão baixo;
Não tinha um amigo, e nem pra onde ir
Se eu conseguir colocar as mãos em um dólar de novo
Vou apertar até a águia sorrir, porque
Ninguém te conhece quando você tá na pior.
No seu bolso, nem um centavo
E seus amigos -- você descobre que não tem nenhum.
Mas assim que você se levanta de novo
Todo mundo quer ser seu amigo de infância
É bem estranho, sem dúvida
Ninguém te conhece quando você tá na pior.
Quando você tá na pior.
No seu bolso, nem um centavo,
E meus velhos amigos, não tenho nenhum.
Mas se eu conseguir andar de novo,
Então vou encontrar meu amigo de infância.
Isso é bem estranho, sem dúvida,
Ninguém pode te usar quando você tá na pior.