Just Because

Só Porque

Just Because

Quando eu penso em quanto eu te amoWhen I think about how much I'm loving you
Sem limitações, sem regras rígidasNo limitations, no set of regimented rules
Fico impressionado com o quanto esse amor tocou minha vidaI'm amazed how much this love has touched my life
E o compromisso que compartilhamos é um sacrifício bem-vindoAnd the commitment that we share is a welcome sacrifice

Isso deve ser, doce atração fatalThis must be, sweet fatal attraction
Meu encontro com o destino por toda a vidaMy life-long date with destiny
Um amor tão forte, só faz despertar a paixãoLove this strong, it just brings out the passion
Que eu nunca soube que existia em mimI never knew was here in me

Eu te amo só porqueI love you just because
Eu te amo só porqueI love you just because
Só porque eu amo, meu bemJust because I do, my darlin'

Emoções mais do que palavras podem me ajudar a dizerEmotions more than words can help me say
Eu te amo, baby, só porque você é vocêI love you, baby, just because you're you
Só porque você é vocêJust because you're you

Você é um diamante na minha mente, um tesouro encontradoYou're a diamond in my mind. a treasure found
Uma gema preciosa para mim, é tão bom ter você por pertoA precious gem to me. you're so nice to have around
Estou tão feliz por ter seguido o caminho que levou a issoI'm so glad I took the path that led to this
E é incrível te amar, estou fazendo coisasAnd it's amazin' loving you, I'm doin' things
Que nunca pensei que fariaI never thought I'd do

Eu não sei, não há explicaçãoI don't know, there ain't no explanation
De por que estou compartilhando amor assim, finalmenteOf why I'm sharin' love at last this way
Não vou tentar entender todas as minhas razõesI won't try to work out all my reasons
Vou usar essas palavras para simplesmente dizerI'II use these words to simply say

Eu te amo só porqueI love you just because
Eu te amo só porqueI love you just because
Só porque eu amo, meu bemJust because I do, my darlin'
Emoções mais do que palavras podem me ajudar a dizerEmotions more than words can help me say
Eu te amo, baby, só porque você é vocêI love you, baby, just because you're you

Eu te amo só porqueI love you just because
Eu te amo só porqueI love you just because
Só porque eu amo, meu bemJust because I do, my darlin'
Emoções mais do que palavras podem me ajudar a dizerEmotions more than words can help me say
Eu te amo, baby.I love you, baby.

Pode ser que haja mais nisso do que pareceCould it be that there's more to this than meets the eye
Talvez essa seja a razãoMaybe that's the reason why
Tudo que sei é que quando estou em seus braços, tudo fica bemAll I know is when I'm in your arms it feels all right
Eu te abraço forte e me sinto vivoI'II hold you tight and I come alive

Eu te amo só porqueI love you just because
Eu te amo só porqueI love you just because
Só porque eu amo, meu bemJust because I do, my darlin'
Emoções mais do que palavras podem me ajudar a dizerEmotions more than words can help me say
Eu te amo, baby, só porque você é vocêI love you, baby, just because you're you