No One Gonna Miss Me (feat. Waylon Jennings)
Anita Carter
Ninguém Vai Sentir Minha Falta (part. Waylon Jennings)
No One Gonna Miss Me (feat. Waylon Jennings)
Uma vez meus passos foram atraídos para onde uma jovem estava cantando
Once my footsteps were drawn where a young girl was singing
Em um frio e solitário penhasco junto ao mar
On a cold lonely cliff by the sea
E a música que ela cantava, era tão solitária como morrer
And the song that she sang, was as lonely as dying
E parecia que ela estava chorando para mim
And it seemed she was crying to me
Onde quer que eu vá eu sou uma estranha
Everywhere I go I'm a stranger
Nunca encontrei um lugar onde eu pertencesse
Never found a place where I belonged
Ninguém sabia meu nome quando vim aqui
No one knew my name when I came here
Ninguém vai sentir minha falta quando eu for embora
No one's gonna miss me when I'm gone
Seu cabelo brilhava como o azul da asa de um corvo
Her hair shined as blue as the wing of the raven
E seus olhos eram tão verdes como o mar
And her eyes were as green as the sea
E à noite, quando o vento soa tão solitário quanto morrer
And at night when the wind sounds as lonely as dying
Ainda posso ouvi-la chorar para mim
I can still hear her crying to me
Onde quer que eu vá eu sou uma estranha
Everywhere I go I'm a stranger
Nunca encontrei um lugar onde eu pertencesse
Never found a place where I belonged
Ninguém sabia meu nome quando vim aqui
No one knew my name when I came here
Ninguém vai sentir minha falta quando eu for embora
No one's gonna miss me when I'm gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anita Carter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: