Pokochaj Siebie
Jak długo jeszcze będziesz liczyć puste dni?
Jak długo zamiar masz zaciskać pięści aż do krwi?
Ile jeszcze nocy
Spędzisz siedząc w oknie
Obarczając winą świat?
Jak długo zamiar masz tak na kolanach biec?
Przed Bogiem i człowiekiem chylić czoło swe?
Ile jeszcze nocy
Spędzisz w oknie
Licząc, że się stanie cud?
Pokochaj siebie
A cierpienie
Zniknie jak zły sen
Pokochaj siebie
A już jutro
Ktoś pokocha Cię... Tak
Jak długo jeszcze chcesz ukrywać każdy śmiech i płacz?
Doświadczać ciało swe, jak gdybyś świętym zostać chciał?
Ile jeszcze nocy
Spędzisz siedząc w oknie
Licząc, że się stanie cud?
Pokochaj siebie
A cierpienie
Zniknie jak zły sen
Pokochaj siebie
A już jutro
Ktoś pokocha Cię
Pokochaj siebie
Jedną szansę
Sobie daj
Pokochaj siebie
A pokocha
Ciebie świat
Ame a Si Mesmo
Quanto tempo mais você vai contar os dias vazios?
Quanto tempo você vai apertar os punhos até sangrar?
Quantas noites mais
Você vai passar olhando pela janela
Culpando o mundo?
Quanto tempo você vai correr de joelhos assim?
Diante de Deus e dos homens, vai baixar a cabeça?
Quantas noites mais
Você vai passar na janela
Contando que um milagre vai acontecer?
Ame a si mesmo
E o sofrimento
Vai sumir como um pesadelo
Ame a si mesmo
E amanhã
Alguém vai te amar... É
Quanto tempo mais você quer esconder cada risada e choro?
Experienciar seu corpo como se quisesse ser um santo?
Quantas noites mais
Você vai passar olhando pela janela
Contando que um milagre vai acontecer?
Ame a si mesmo
E o sofrimento
Vai sumir como um pesadelo
Ame a si mesmo
E amanhã
Alguém vai te amar
Ame a si mesmo
Dê uma chance
A si mesmo
Ame a si mesmo
E o mundo
Vai te amar