Tell me, Tell me

Diga-me, Diga-me

Tell me, Tell me

Diga-me, diga-me o que você vêTell me, tell me what you see
Quando fecha seus olhos âmbarWhen you close your amber eyes
Quando o brilho se apagaWhen the sparkle fades away
E o que resta de você é só uma criançaAnd what remains of you is just a child

Diga-me, diga-me o que você sente faltaTell me, tell me what you miss
Quando você derrete no meu abraçoWhen you melt in my embrace
Quando seu céu explode tão brilhanteWhen your sky explodes so bright
E todas as fissuras dentro se revelamAnd all the cracks within reveal themselves

Você é apenas para mimYou only are to me
O que eu posso fazer de vocêWhat I can make of you
Dia após dia eu persigoFrom day to day I chase
Uma visão que está sempre mudando.An ever changing view.

Diga-me, diga-me o que éTell me, tell me what it is
Que você deixa do lado de fora da portaThat you leave outside the door
Quando você volta tarde da noiteWhen you come back late at night
Usando uma pele à prova de toque sob seu casacoWearing touch - proof skin beneath your coat

Você é uma estrela que eu quero pegarYou're a star I want to catch
Você é um navio que eu quero afundarYou're a ship I want to sink
Mas eu só passo por vocêBut I only pass you by
E quando me aproximo demais, você desapareceAnd when I get too close you disappear

Então diga-me, diga-me, diga-meSo tell me, tell me, tell me