395px

Pontes

Anita Lipnicka

Mosty

Wszystkie mosty, które między nami
Rozwiesiła noc
Kruszą się jak szkło
W świetle dnia

I coraz dalszy jesteś mi
I znów nie znam Cię
Więc kim był ten człowiek
Z którym dzieliłam swój sen

A w mojej głowie wojna
Myśli niespokojnych

Między ziemią, a niebem
Szukamy się
Wciąż dalecy od siebie
Jak gwiazdy dwie

Kochany
Mów mi częściej o miłości
Bo chcę wierzyć
Że jest

A z dnia na dzień
Czasu coraz mniej
By wymienić między sobą
Opłatki serc

W mojej głowie wojna
Wieczna wojna
Myśli niespokojnych

Między ziemią, a niebem
Szukamy się
Wciąż dalecy od siebie
Jak gwiazdy dwie

Mosty kruszą się
Kruszą się
W świetle dnia

Między ziemią, a niebem
Szukamy się
Wciąż dalecy od siebie
Jak gwiazdy dwie

Między ziemią, a niebem
Szukamy się
Wciąż dalecy od siebie
Jak gwiazdy dwie

Pontes

Todas as pontes que a noite estendeu
Entre nós
Se quebram como vidro
À luz do dia

E você está cada vez mais longe de mim
E de novo não te conheço
Então quem era aquele cara
Com quem eu dividia meu sonho

E na minha cabeça, uma guerra
Pensamentos inquietos

Entre a terra e o céu
Nós nos procuramos
Ainda tão distantes um do outro
Como duas estrelas

Amor
Fale mais sobre amor
Porque eu quero acreditar
Que ele existe

E dia após dia
O tempo vai acabando
Para trocarmos entre nós
As hóstias dos corações

Na minha cabeça, uma guerra
Uma guerra eterna
Pensamentos inquietos

Entre a terra e o céu
Nós nos procuramos
Ainda tão distantes um do outro
Como duas estrelas

As pontes se quebram
Se quebram
À luz do dia

Entre a terra e o céu
Nós nos procuramos
Ainda tão distantes um do outro
Como duas estrelas

Entre a terra e o céu
Nós nos procuramos
Ainda tão distantes um do outro
Como duas estrelas

Composição: Anita Lipnicka