Mosty

Pontes

Mosty

Todas as pontes que a noite estendeuWszystkie mosty, które między nami
Entre nósRozwiesiła noc
Se quebram como vidroKruszą się jak szkło
À luz do diaW świetle dnia

E você está cada vez mais longe de mimI coraz dalszy jesteś mi
E de novo não te conheçoI znów nie znam Cię
Então quem era aquele caraWięc kim był ten człowiek
Com quem eu dividia meu sonhoZ którym dzieliłam swój sen

E na minha cabeça, uma guerraA w mojej głowie wojna
Pensamentos inquietosMyśli niespokojnych

Entre a terra e o céuMiędzy ziemią, a niebem
Nós nos procuramosSzukamy się
Ainda tão distantes um do outroWciąż dalecy od siebie
Como duas estrelasJak gwiazdy dwie

AmorKochany
Fale mais sobre amorMów mi częściej o miłości
Porque eu quero acreditarBo chcę wierzyć
Que ele existeŻe jest

E dia após diaA z dnia na dzień
O tempo vai acabandoCzasu coraz mniej
Para trocarmos entre nósBy wymienić między sobą
As hóstias dos coraçõesOpłatki serc

Na minha cabeça, uma guerraW mojej głowie wojna
Uma guerra eternaWieczna wojna
Pensamentos inquietosMyśli niespokojnych

Entre a terra e o céuMiędzy ziemią, a niebem
Nós nos procuramosSzukamy się
Ainda tão distantes um do outroWciąż dalecy od siebie
Como duas estrelasJak gwiazdy dwie

As pontes se quebramMosty kruszą się
Se quebramKruszą się
À luz do diaW świetle dnia

Entre a terra e o céuMiędzy ziemią, a niebem
Nós nos procuramosSzukamy się
Ainda tão distantes um do outroWciąż dalecy od siebie
Como duas estrelasJak gwiazdy dwie

Entre a terra e o céuMiędzy ziemią, a niebem
Nós nos procuramosSzukamy się
Ainda tão distantes um do outroWciąż dalecy od siebie
Como duas estrelasJak gwiazdy dwie