Freedom (for All)

Liberdade (para Todos)

Freedom (for All)

Não há lugar onde o tempo pareThere's just no place where time stands still
As estações vão e vêmSeasons will come and go
O inverno se foi - a primavera chegaWinter's gone-spring takes over
As coisas vão mudar, eu sei que vãoThings gonna change I know they will
Se acreditarmos e entendermos issoIf we believe and understand it
Se conseguirmos ver os sinais e estender a mãoI we can see the signs and hand a hand

Refrão:Chorus:
A liberdade vai chegarFreedom is gonna come
Vamos esperar e rezar para que não demoreLet us hope and pray that it won't take long
Derrube as paredes - quebre as correntesTear down the walls-break the chains
A liberdade está a caminhoFreedom is on its way
É só uma questão de tempo até que possamos realmente dizerJust a matter of time before we truly say
Estamos juntos, afinalWe stand together after all
Liberdade para todosFreedom for all

As coisas que fazemos - as palavras que dizemosThe things we do-the words we say
Talvez se deixarmos sairPerhaps if we let it out
Sussurrar ou gritar bem alto entãoWhisper or cry out loud then
Um dia podemos encontrar o caminhoOne day we might just find the way
Se continuarmos buscando uma respostaIf we keep looking for an answer
Se formos fortes o suficiente para arriscarIf we'll be strong enough to take a chance

Refrão:Chorus:
A liberdade vai chegar...Freedom is gonna come...

A liberdade vai chegarFreedom is gonna come
Vamos esperar e rezar para que não demoreLet us hope and pray that it won't take long
Derrube as paredes - quebre as correntesTear down the walls-break the chains

Refrão:Chorus:
A liberdade vai chegar...Freedom is gonna come...