If The Moon Turns Green

Se a Lua gira o verde

If The Moon Turns Green

Apenas quando eu pensei que o destino foi cruel,Just when I thought that fate was unkind,
Essa felicidade não era para ser,That happiness wasn't to be,
Eu tenho um choque e eu mudei de idéia,I got a shock and I changed my mind,
Um milagre que me aconteceu.A miracle happened to me.

Se a lua fica verde e as sombras se levantar e caminhar ao redor,If the moon turns green and shadows get up and walk around,
E as nuvens vêm caindo ao chão,And clouds come tumbling to the ground,
Eu não ficaria surpreso,I wouldn't be surprised,
Porque você não se apaixonar por mim?'Cause didn't you fall in love with me?
Se as estrelas ficam azuis e salgueiros que choram começam a cantar,If the stars turn blue and willows that weep begin to sing,
E as mudanças de inverno na primavera,And winter changes into spring,
Eu não levanto os meus olhos,I wouldn't raise my eyes,
Porque você não se apaixonar por mim?'Cause didn't you fall in love with me?
Eu achava que era tolice pensar de romanceI thought I was foolish to think of romance
Com alguém tão encantador como você,With someone so charming as you,
Pensei que eu estava esperando, sem qualquer chance.Thought I was hoping without any chance.
Mas a esperança ev'ry se tornou realidade.But ev'ry hope came true.

Se a lua fica verde e os rios começam a fluir rio acima,If the moon turns green and rivers begin to flow up stream,
E tudo isso é um sonho louco,And this is all a crazy dream,
Eu não ficaria surpreso,I wouldn't be surprised,
Porque tudo pode acontecer, se você pode se apaixonar por mim.'Cause anything can happen if you can fall in love with me.