Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 332

Todo Lo Solido Se Desvanece En El Aire

Anita Tijoux

Letra

Tudo Sólido desaparece no ar

Todo Lo Solido Se Desvanece En El Aire

Como seria este mundo sem capital?Cómo sería este mundo sin capital
Onde a humanidade era fundamentalDonde la humanidad fuera fundamental
Onde todos éramos iguais, universaisDonde todos fuéramos iguales, universal
Sem chefes ou mestres, nem a nova ordem mundialSin patrones ni amos, ni el nuevo orden mundial
Como seria este mundo sem capital?Cómo sería este mundo sin capital
Onde a vida era a mais elementarDonde la vida fuera lo más elemental
Nenhum chefe ou mestreSin patrones ni amos
Nem a sua nova ordem mundialNi tu nuevo orden mundial
E sem sua força policialY sin tu fuerza policial

Como seria?¿Cómo sería?
Eu me pergunto, eu perguntoYo me pregunto, pregunto
Como seria?¿Cómo sería?
Diga-me, como seria?Dime ¿cómo sería?
Eu me pergunto, eu perguntoYo me pregunto, pregunto
Como seria?¿Cómo sería?

Tudo sólido desaparece no arTodo lo sólido se desvanece en el aire
Toda a matéria é desfeita em um único momentoToda materia se deshace en un solo instante
Tudo devora, tudo desmoronaTodo lo devora, todo se desploma
Desmorona como o império de RomaSe cae a pedazos como el imperio de roma
Não há como ter equilíbrioNo hay forma alguna de tener equilibrio
Se o saldo caiu e nos sustentouSi la balanza a caído y nos ha sostenido
Quem não trabalha para maquinariaA quien no trabaja para la maquinaria
Para aqueles que não procedem, não produzam nem paguemPara quien no procede, no produce o no paga
Vá na rua e passe pela sua casaPasa en la calle y pasa en tu casa
Supera tudo mas tudo transbordaSobrepasa todo pero todo se rebalsa
Passe sem desprezo, destrua com medoPasa sin desprecio, destruye con el miedo
Quem se levanta e aponta com o dedoA quien se levanta y lo apunta con el dedo

Como seria?¿Cómo sería?
Eu me pergunto, eu perguntoYo me pregunto, pregunto
Como seria?¿Cómo sería?
Diga-me, como seria?Dime ¿cómo sería?
Eu me pergunto, eu perguntoYo me pregunto, pregunto
Como seria?¿Cómo sería?

Cara a cara, enfrentando o solFrente cara a cara al sol
Com um coração cheio de amorCon el corazón plagado de amor
Um vento fugaz sopra como um sinal deste idealSopla un viento fugaz como una señal de este ideal
Nada e ninguém será capaz de remover este latejante para impulsionarNada ni nadie podrá quitar este palpitar para impulsar
Ninguém pode nos apagar esse grande sonhoNadie nos podrá borrar este gran soñar
Este fogo que tomamos quando caminhamosEste fuego que llevamos al andar

Como seria?¿Cómo sería?
Eu me pergunto, eu perguntoYo me pregunto, pregunto
Como seria?¿Cómo sería?
Diga-me, como seria?Dime ¿cómo sería?
Eu me pergunto, eu perguntoYo me pregunto, pregunto
Como seria?¿Cómo sería?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anita Tijoux e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção