Tradução gerada automaticamente

Calma / Downtown (part. Pedro Capó)
Anitta
Calma / Centro (part. Pedro Capó)
Calma / Downtown (part. Pedro Capó)
Quatro abraços e um caféCuatro abrazos y un café
Mal acordeiApenas me desperté
E ao te olhar lembreiY al mirarte recordé
Que já encontrei tudoQue ya todo lo encontré
Sua mão na minha mãoTu mano en mi mano
De tudo escapamosDe todo escapamos
Juntos, ver o Sol se pôrJuntos, ver el Sol caer
Vamos pra praia, pra curar tua almaVamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Fecha a tela, abre a cervejaCierra la pantalla, abre la Medalla
Todo o mar do Caribe vendo sua cinturaTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Você flerta, você é encrenqueira e eu gostoTú le coqueteas, tú eres buscabullas y me gusta
Devagar e contenteLento y contento
De cara pro ventoCara al viento
Devagar e contenteLento y contento
De cara pro ventoCara al viento
Pra sentir a areia nos pésPa' sentir la arena en los pies
Pra que o Sol pinte nossa pelePa' que el Sol nos pinte la piel
Pra brincar como crianças, dar carinhoPa' jugar como niños, darnos cariño
Como da primeira vez que te olheiComo la primera vez que te miré
Eu soube que estaria aos seus pésYo supe que estaría a tus pies
Desde que se tocaramDesde que se tocaron
Sua mão e minha mãoTu mano y mi mano
De tudo escapamosDe todo escapamos
Juntos ver o Sol se pôrJuntos ver el Sol caer
Vamos pra praia, pra curar tua almaVamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Fecha a tela, abre a cervejaCierra la pantalla, abre la Medalla
Todo o mar do Caribe vendo sua cinturaTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Você flerta, você é encrenqueiraTú le coqueteas, tú eres buscabullas
Vamos pra praia, pra curar tua almaVamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Fecha a tela, abre a cervejaCierra la pantalla, abre la Medalla
Todo o mar do Caribe vendo sua cinturaTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Você flerta, você é encrenqueira e eu gostoTú le coqueteas, tú eres buscabullas y me gusta
E eu gosto, eu gostoY me gusta, me gusta
E eu gosto, eu gostoY me gusta, me gusta
E eu gosto, eu gostoY me gusta, me gusta
No corpo dela posso ver a definiçãoEn su cuerpo puedo ver la definición
Dá pra ver que ela se cuida, é motivaçãoSe ve que lo trabaja, eres motivación
Pedi pra me ajudar com uma missãoLe pedí que me ayude con una misión
Que me encha inteira de satisfaçãoQue me llene entera de satisfacción
Eu gosto quando ela desce pro centroA mí me gusta cuando baja downtown
Peço pra ela ficar ali coladaLe pido que se quede ahí envencia'o
Ela me diz baby, pareço interessadoMe dice baby, sueno interesa'o
Se quiser vem e fica pra outro roundSi quieres ven y quédate otro round
Ela gosta quando eu desço pro centroA ella le gusta cuando bajo downtown
Me pede pra ficar ali coladoMe pide que me quede ahí envencia'o
Eu digo uh mami, estou interessadoLe digo uh mami, estoy interesa'o
Se quiser eu fico pra outro roundSi quieres yo me quedo pa' otro round
Oh, sei que você quer me verOh, sé que me quieres ver
Descendo por toda sua peleBajando por toda tu piel
Oh, sei que você quer que eu fiqueOh, sé que quieres que me quede
Te enroscar nas minhas pernas é o que você querEnredarte en mis piernas es lo que quieres
Não vale empateNo se vale el empate
Isso é até dar xeque-mateEsto es hasta darle jaque mate
Até que um dos dois se acabeHasta que uno de los dos se mate
Se quiser eu desço e já começo o trabalhoSi quieres yo bajo y de una me pongo pa'l' trabajo
Solta o estresse, baby, eu te relaxoSuelta el estrés, baby, yo te relajo
Ela fica linda, me diz que jáSe pone bella, me dice que ya
Continua aí, que a tenho vendo as estrelasSigue ahí, que la tengo viendo las estrellas
Ela se acelera, até embaixo vaiSe me acelera, hasta abajo se va
E como ela faz, ninguém mais fazY como ella lo hace, no lo hace cualquiera
No corpo dela posso ver a definiçãoEn su cuerpo puedo ver la definición
Dá pra ver que ela se cuida, é motivaçãoSe ve que lo trabaja, eres motivación
Pedi pra me ajudar com uma missãoLe pedí que me ayude con una misión
Que me encha inteira de satisfaçãoQue me llene entera de satisfacción
Eu gosto quando ela desce pro centroA mí me gusta cuando baja downtown
Peço pra ela ficar ali coladaLe pido que se quede ahí envencia'o
Ela me diz baby, pareço interessadoMe dice baby, sueno interesa'o
Se quiser vem e fica pra outro roundSi quieres ven y quédate otro round
Eu gosto quando ela desce pro centroA mí me gusta cuando baja downtown
Peço pra ela ficar ali coladaLe pido que se quede ahí envencia'o
Ela me diz baby, estou interessadoMe dice baby, estoy interesa'o
Se quiser vem e fica pra outro roundSi quieres ven y quédate otro round



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anitta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: