exibições de letras 11.548

Love You

Anitta

Letra

SignificadoPratique Inglês

Amar Você

Love You

Mancha de batom na águaLipstick stain in the water
Seis tristes goles de vinhoSix sad sips from the wine
Embriagada na ocasião, com as luzes acesas, e eu encaroWasted on occasion, with the lights on, and I face it
O fato de que eu sou sua e você é meuDoes the fact that I'm yours and you're mine

Eu não quero cantar músicas tristes para sempreI don't wanna sing sad songs forever
Eu não quero, mas talvez eu canteI don't want to, but maybe I might
Eu tentei apagá-lo, substituí-loI tried to erase him, to replace him
Eu o perdoei, e ele está de volta em meus braços esta noiteI forgave him, and he's back right to my arms tonight

O Sol sempre vai se pôr (oh, oh, oh)The Sun will always go down (oh, oh, oh)
O céu sempre vai ser azul (oh, oh, oh)The sky will always be blue (oh, oh, oh)
E, e por mais que eu reze muito para mudar issoAnd, and as hard as I pray to change it
Por mais que eu odeie dizer issoAs much as I hate to say this
Eu, eu, eu, eu sempre vou amar você (oh, oh, oh)I, I, I, I'll always love you (oh, oh, oh)

Amar você (oh, oh, oh)Love you (oh, oh, oh)
E, e por mais que eu reze muito para mudar issoAnd, and as hard as I pray to change it
Por mais que eu odeie dizer issoAs much as I hate to say this
Eu, eu, eu, eu sempre vou amar vocêI, I, I, I'll always love you

Ama o gosto de todas as vadiasLove the taste of all the bitches
Sete tristes goles de vinhosSeven sad sips of the wine
Embriagada na ocasião, e o choro diz que sou incrívelWasted on occasion, and the cry says I'm amazing
Porque eu vou embora e você permanece aqui na minha mente'Cause I leave and you remain here in my mind

Eu não quero cantar músicas tristes para sempreI don't wanna sing sad songs forever
Eu não quero, mas talvez eu canteI don't want to, but maybe I might
Eu tentei apagá-lo, substituí-loI tried to erase him, to replace him
Eu o perdoei, e ele está de volta em meus braços esta noiteI forgave him and he's back right to my arms tonight

O Sol sempre vai se pôr (oh, oh, oh)The Sun will always go down (oh, oh, oh)
O céu sempre vai ser azul (oh, oh, oh)The sky will always be blue (oh, oh, oh)
E, e por mais que eu reze muito para mudar issoAnd, and as hard as I pray to change it
Por mais que eu odeie dizer issoAs much as I hate to say this
Eu, eu, eu, eu sempre vou amar você (oh, oh, oh)I, I, I, I'll always love you (oh, oh, oh)

Amar você (oh, oh, oh)Love you (oh, oh, oh)
E, e por mais que eu reze muito para mudar issoAnd, and as hard as I pray to change it
Por mais que eu odeie dizer issoAs much as I hate to say this
Eu, eu, eu, eu sempre vou amar vocêI, I, I, I'll always love you

E eu chorei tantas vezesAnd I cried so many times
Para encontrar paz de espíritoTo find the peace of mind
Amor às pressasLove when in the hurry
SozinhaOn my own

O Sol sempre vai se pôr (oh, oh, oh)The Sun will always go down (oh, oh, oh)
O céu sempre vai ser azul (oh, oh, oh)The sky will always be blue (oh, oh, oh)
E, e por mais que eu reze muito para mudar issoAnd, and as hard as I pray to change it
Por mais que eu odeie dizer issoAs much as I hate to say this
Eu, eu, eu, eu sempre vou amar você (oh, oh, oh)I, I, I, I'll always love you (oh, oh, oh)

Amar você (oh, oh, oh)Love you (oh, oh, oh)
E, e por mais que eu reze muito para mudar issoAnd, and as hard as I pray to change it
Por mais que eu odeie dizer issoAs much as I hate to say this
Eu, eu, eu, eu sempre vou amar vocêI, I, I, I'll always love you

Composição: Anitta / John Hill / MIke Sabath / Rachel Keen. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anitta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção