exibições de letras 21.573

Suéltate (feat. Sam I, Bia & Jarina de Marco)

Anitta

Letra

SignificadoPratique Inglês

Se Solte (part. Sam I, Bia e Jarina de Marco)

Suéltate (feat. Sam I, Bia & Jarina de Marco)

Ei, BIA!Hey, BIA!
Eu prefiro ser ninguém além de mimI'd rather be nobody other than me
Guarde minhas palavras, minha conversa não é barataMark my words my talk ain't cheap
A vida é um sonho mas não durmoLife's a dream but I'm not sleep

Eu queria que você se sentisse como euI wish you felt the way I do
Eu não posso inventar isso é verdadeI can't make this up, it's true
Eles não podem me amar como eu amoThey can't love me like I do

Eu me sinto uma obra de arteI, I feel like a work of art
Eu não sou facilmente esquecidoI'm not easily forgot
Tive que me destacarHad to set myself apart
Estou apenas seguindo meu coraçãoI'm just following my heart

Estou apenas seguindo meu caminhoI'm just following my path
Estou aqui apenas para fazer durarI'm just here to make it last
Eu não estou vivendo no passadoI'm not living in the past
Você não me sente, beija minha shhhYou don't feel me, kiss my shhh

Cada vez que estou do lado de fora, todos os olhos estão em mimEach time I'm outside, it's all eyes on me
Não tem que me tocar para sentir minha energiaDon't have to touch me to feel my energy
Não está em mim e é fácil de verIt's in me, not on me and it's plain to see
Eu competi com ninguém além de mimI compete with no one but me

(Oh, oh) se solte(Oh, oh) suéltate
(Oh, oh) se solte(Oh, oh) suéltatе
Se solte, se solte, se solteSuélta-suéltate, suéltate

JarinaJarina
Veja como eu brilho como o solMira, como yo brillo como el sol
Não há ninguém como euNo hay nadiе como yo
Eu sou aquele com o sazón loucoI am the one with the mad sazón
Esse quem eu sou, então não posso errarThis who I am so I can't go wrong
Não havia pista, então fiz a minhaThere was no lane so I made my own

AnittaAnitta
Ninguém pode fazer isso como euNobody can do it like me
E não, eu faço parecer fácilAnd no I make it look easy
Se você conseguiu, exiba-o, por favorIf you got it flaunt it, please
Apenas como euJust like me

Eles dizem não, não posso, sim eu possoThey say no, no puede, si puedo
olhe para mim eu entendiMirarme, lo tengo
Não me diga o que eu precisoNo me diga lo que necesito
É melhor mostrar a eles mamãeYou better show them mama

Não tente me mudarDon't try change me
Não, eu não quero, queroNo I don't want it, want it
Não tente me reivindicarDon't try claim me
Eu vou possuir, possuirI'm gonna own it, own it

Cada vez que estou do lado de fora, todos os olhos estão em mimEach time I'm outside it's all eyes on me
Não tem que me tocar para sentir minha energiaDon't have to touch me to feel my energy
Não está em mim e é fácil de verIt's in me not on me and it's plain to see
Eu competi com ninguém além de mimI compete with no one but me

(Oh, oh)(Oh, oh) suéltate
(Oh, oh) se solte(Oh, oh) suéltate

Solte, se solteSuélta-suéltate
Solte, solte, se solteSuélta-suélta-suéltate
Solte, solte, se solte, solteSuélta-suélta-suéltate, suélta
(Oh, oh) se solte(Oh, oh) suéltate

Solte, se solteSuélta-suéltate
Solte, solte, se solteSuélta-suélta-suéltate
Solte, solte, se solteSuélta-suélta-suéltate
Se solteSuéltate

Se solteSuéltate
(Oh, oh) Se solte(Oh, oh) suéltate
(Solte)(Suéltate)
(Oh, oh) se solte(Oh, oh) suéltate
(Se solte)(Suéltate)

Solte, se solteSuélta-suéltate
Solte, solte, se solteSuélta-suélta-suéltate
Solte, solte, se solte, solteSuélta-suélta-suéltate, suélta
(Oh, oh) se solte(Oh, oh) suéltate

Solte, se solteSuélta-suéltate
Solte, solte, se solteSuélta-suélta-suéltate
Solte, solte, se solteSuélta-suélta-suéltate
Se solteSuéltate

Composição: Anitta / Bia / Jarina de Marco / Sam I. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Davi e traduzida por Duarda. Legendado por Dotadinha. Revisão por Davi. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anitta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção