Turn It Up
Anitta
Jogar Pro Alto
Turn It Up
Me preencha
Feel me up
Todas as noites, com alegria do amor
Every night, with the joy of love
Me beija tipo se o Sol estivesse saído
Kiss me like the Sun is up
Todo dia é lindo, lindo
Every day is beautiful, beautiful
Só de você
Solo a ti
Eu gosto somente de você
Solamente te quiero a ti
Isso acontece só comigo mesmo
Esto solo me pasa a mí
Isso deveria acontecer quando você e eu—, sim, sim
Should just it happens when you and me—, yeah, yeah
A gente não precisa de um para sempre, bebê
We don't need forever, baby
Eu sei que nada disso aqui é pra durar
I know that nothing's here to stay
Sim, sim, oh
Yeah, yeah, oh
Mas, agora, a gente deveria pegar tudo isso que temos
But, right now, we should take all that we got
E jogar pro alto de uma vez
And turn it up all the way
Sim, sim, oh
Yeah, yeah, oh
J-j-j-jogue pro alto
T-t-t-turn it up
Tah-dah-tah, j-jogue pro alto
Tah-dah-tah, t-turn it up
Foda-se essa merda! Só jogue pro alto
Fuck that shit! Just turn it up
Tah-dah-tah, j-jogar pro alto
Tah-dah-tah, t-turn it up
Deixa essa merda pra lá! Só jogue pro alto
Leave that shit! Just turn it up
Tah-dah-tah, j-jogue, jogue pro alto de uma vez
Tah-dah-tah, t-t-turn, turn it up all the way
O que podemos fazer com isso?
¿Qué le vamo' a hacer?
Pra ganhar, às vezes, é preciso perder, perder
Pa' ganar, a veces, hay que perder, pеrder
Não dá para voar
No se puedе volar
Sem saber que também é necessário cair, cair
Sin saber que también tiene que caer, caer
O Sol aparece, pouquinha roupa porque tá calor
Sale el Sol, poquita ropa porque hace calor
A música toca, bem melhor
Suena la música, mucho mejor
Experimenta minha boca e você gosta do sabor
Prueba mi boca y te gusta el sabor
Bem melhor
Mucho mejor
O Sol aparece, pouquinha roupa porque tá calor
Sale el Sol, poquita ropa porque hace calor
A música toca, bem melhor
Suena la música, mucho mejor
Experimenta minha boca e você gosta do sabor
Prueba mi boca y te gusta el sabor
A gente não precisa de um para sempre, bebê
We don't need forever, baby
Eu sei que nada disso aqui é pra durar
I know that nothing's here to stay
Sim, sim, oh
Yeah, yeah, oh
Mas, agora, a gente deveria pegar tudo isso que temos
But, right now, we should take all that we got
E jogar pro alto de uma vez
And turn it up all the way
Sim, sim, oh
Yeah, yeah, oh
J-j-j-jogue pro alto
T-t-t-turn it up
Tah-dah-tah, j-jogue pro alto
Tah-dah-tah, t-turn it up
Foda-se essa merda! Só jogue pro alto
Fuck that shit! Just turn it up
Tah-dah-tah, j-jogar pro alto
Tah-dah-tah, t-turn it up
Deixa essa merda pra lá! Só jogue pro alto
Leave that shit! Just turn it up
Tah-dah-tah, j-jogue, jogue pro alto de uma vez
Tah-dah-tah, t-t-turn, turn it up all the way
(Ei)
(Hey)
(Ei, ei)
(Hey, hey)
A gente não precisa de um para sempre, bebê
We don't need forever, baby
Eu sei que nada disso aqui é pra durar
I know that nothing's here to stay
Sim, sim, oh
Yeah, yeah, oh
Mas, agora, a gente deveria pegar tudo isso que temos
But, right now, we should take all that we got
E jogar pro alto de uma vez
And turn it up all the way
Sim, sim, oh
Yeah, yeah, oh
J-j-j-jogue pro alto
T-t-t-turn it up
Tah-dah-tah, j-jogue pro alto
Tah-dah-tah, t-turn it up
Foda-se essa merda! Só jogue pro alto
Fuck that shit, just turn it up
Tah-dah-tah, j-jogar pro alto
Tah-dah-tah, t-turn it up
Deixa essa merda pra lá! Só jogue pro alto
Leave that shit! Just turn it up
Tah-dah-tah, j-jogue, jogue pro alto de uma vez
Tah-dah-tah, t-t-turn, turn it up all the way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anitta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: