Ugly (English Version)
Anitta
Feia
Ugly (English Version)
Eu não quero mais me sentir assim novamente
I don't ever want to feel like this again
Pegando na minha pele, tentando ser perfeito
Pickin' at my skin, tryna be perfect
Mas me sinto inútil por dentro
But I feel worthless under the surface
Eu não quero que ninguém se sinta como eu me sinto
I don't want anyone to feel like I feel
Porque eu sei que não é real
'Cause I know it's not real
Está tudo na minha cabeça
It's all in my head
Venha me enterrar no que todo mundo pensa de mim e
Come bury myself to everyone else and
Às vezes não estou bem, mas sei que está tudo bem
Sometimes I'm not okay, but I know that it's okay
Porque todos nós nos sentimos da mesma maneira
'Cause we all feel the same way
Então o que você está tentando dizer
So what you're tryna say
Mesmo quando estou no meu pior
Even when I'm at my worst
Quando eu estive pra baixo tanto tempo que dói
When I've been down so long it hurts
Quando estou me sentindo feia, sei que tenho que me amar
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
Porque eu ainda sou bonita
'Cause I'm, I'm still beautiful
Mesmo quando eles jogam suas pedras e paus
Even when they throw their sticks and stones
Eu vou ser mais forte sozinha
I'ma be stronger on my own
Quando estou me sentindo feia, sei que tenho que me amar
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
Porque eu sou sempre linda
'Cause I'm always beautiful
Onde quer que eu vá, eles querem que eu me encaixe
Everywhere I go, they want me to fit in
Eles não sabem onde eu estive
They don't know where I've been
Tudo o que você passar, você vai passar
Whatever you go through, you're gonna get through
Só me deixa te mostrar
Just let me show you
Às vezes não estou bem, mas sei que está tudo bem
Sometimes I'm not okay, but I know that it's okay
Porque todos nós nos sentimos da mesma maneira
'Cause we all feel the same way
Então o que você está tentando dizer
So what you're tryna say
Mesmo quando estou no meu pior
Even when I'm at my worst
Quando eu estive pra baixo tanto tempo que dói
When I've been down so long it hurts
Quando estou me sentindo feia, sei que tenho que me amar
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
Porque eu ainda sou bonita
'Cause I'm, I'm still beautiful
Mesmo quando eles jogam suas pedras e paus
Even when they throw their sticks and stones
Eu vou ser mais forte sozinha
I'ma be stronger on my own
Quando estou me sentindo feia, sei que tenho que me amar
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
Porque eu sou sempre linda
'Cause I'm always beautiful
Me amar, me amar
Love me, love me
Quando estou me sentindo feia, feia
When I'm feeling ugly, ugly
Sei que tenho que me amar, me amar
Know I gotta love me, love me
Porque eu sou sempre linda
'Cause I'm always beautiful
Mesmo quando estou no meu pior
Even when I'm at my worst
Quando eu estive pra baixo tanto tempo que dói
When I've been down so long it hurts
Quando estou me sentindo feia, sei que tenho que me amar
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
Porque eu ainda sou bonita
'Cause I'm, I'm still beautiful
Mesmo quando eles jogam suas pedras e paus
Even when they throw their sticks and stones
Eu vou ser mais forte sozinha
I'ma be stronger on my own
Quando estou me sentindo feia, sei que tenho que me amar (eu tenho que me amar)
When I'm feeling ugly, know I gotta love me (I gotta love me)
Porque eu sou sempre linda (me amar)
'Cause I'm always beautiful (love me)
Me amar, me amar
Love me, love me
Quando estou me sentindo feia, feia
When I'm feeling ugly, ugly
Sei que tenho que me amar, me amar (me amar)
Know I gotta love me, love me (love me)
Porque eu sou sempre linda
'Cause I'm always beautiful
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anitta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: