This Momentous Day

Este Dia Marcante

This Momentous Day

Neste dia marcanteOn this momentous day
Sedução curiosaCurious seduction
A coisa mais impressionanteThe most striking thing
Muda de cor e de formaChanges colour and its shape
Sussurrando palavras de insegurança agoraHissing words of no safety any more

Neste dia marcanteOn this momentous day
Já em posiçãoAlready in position
Tão delicado, tão limpoSo delicate so clean
Esqueço de sairI forget to leave
E meu nome já se foi há muito, muito tempoAnd my name has long, long gone

Ei James, se você quiser a corrida começouHey James, if you wish the race is on
Ei James, se você quiser a perseguição começouHey James, if you please the chase is on
Estou pronto, pronto, pronto para lembrarI'm ready, ready, ready to recall
Estou pronto, pronto, pronto para lembrar da imagemI'm ready, ready, ready to recall the visual

Neste dia marcanteOn this momentous day
A história está de fundoThe story's in the background
Não precisa contarNo need to tell
Tenho sombras cruzando meu rostoI've got shadows crossing my face
Enquanto passo as mãosAs I run my hands along

Neste dia marcanteOn this momentous day
Parece que se abriu de vezSeems to've cracked wide open
Deixando nada para sonharLeaving nothing left to dream
Ouço meu gritoI hear myself scream
É terra ou mais céuIs this land or more sky

Você percebeu que nos movemosDid you notice that we moved
Movemos rápidoMoved fast
Ao longo dessa faixa finaAlong this thin strip
PiscandoFlashing
Você acha que nos seguiram até aquiDo you think we were followed here
Me sigaFollow me
Porque não haverá fuga, haverá um assassinato'Cause there'll be no flight there'll be a killing

Ei James, se você quiser a corrida começouHey James, if you wish the race is on
Ei James, se você quiser a perseguição começouHey James, if you please the chase is on
Estou pronto, pronto, pronto para lembrarI'm ready, ready, ready to recall
Estou pronto, pronto, pronto para lembrar da imagemI'm ready, ready, ready to recall the visual
Estou pronto, pronto, pronto para lembrarI'm ready, ready, ready to recall
Estou pronto, pronto, pronto para lembrar da imagemI'm ready, ready, ready to recall the visual

Neste dia marcanteOn this momentous day
Nenhum esforço é feitoNo effort is made
Nenhum sinal visívelNo visible sign
De qualquer tipoOf any kind
Que isso algum dia vá acabarThat this will ever end