May

Maio

May

Você é como um jardimYou are like a garden
Quem você é é o que você cultivaWho you are is what you grow
Comece com uma semente eStart it with a seed and
Cuide dela cuidadosamente ano após anoCarefully nurture it year after year
Observe-a mudar lentamente com as estaçõesWatch it slowly changin' with the seasons
Enfrentando a seca e o frioBravin' through the drought and cold
Tudo acontece por uma razãoIt all happens with a reason
Porque um dia seus botões se transformam em flores, e todos dizem'Cause one day your buds turn to blossoms, and they all say

Uau, olhe para ela agoraWow, look at her now
Não consegue nem sair sem o doce perfume ao redorCan't even walk outside without the sweetness of her scent around
Não pode detê-la agoraCan't stop her now
Plantou suas raízes profundamente no chãoPlanted her roots deep in the ground

Como magnólias na primaveraLike magnolias in the spring
Abro minhas pétalas para o céuI open up my petals to the sky
Absorvendo a água, as cores, eu floresçoSoakin' in the water, colors, I bloom
E mesmo que leve algum tempo, bemAnd even if it takes some time, well
As flores nunca têm pressa para crescer divinamenteFlowers never rush to grow divine
Pacientemente na água, as cores, elas florescemPatiently in water, colors, they bloom
Eu floresçoI bloom

Cada outro jardimEvery other garden
Que você encontra ao longo do caminhoYou come across along the way
Vai parecer um pouco diferenteWill look a little different
Lembre-se de que cada flor cresce à sua maneiraRemember that every flower grows in her own way
E só porque um lírio-do-vale, mhmAnd just because a snowdrop, mhm
Floresce no invernoBlossoms in the winter
Não significa que uma orquídeaIt doesn't mean an orchid
Não vai surgir do chão e então todos vão dizerWon't rise from the ground and then everybody will say

Uau, olhe para ela agoraWow, look at her now
Não consegue nem sair sem o doce perfume ao redorCan't even walk outside without the sweetness of her scent around
Não pode detê-la agoraCan't stop her now
Plantou suas raízes profundamente no chãoPlanted her roots deep in the ground

Como magnólias na primaveraLike magnolias in the spring
Abro minhas pétalas para o céuI open up my petals to the sky
Absorvendo a água, as cores, eu floresçoSoakin' in the water, colors, I bloom
E mesmo que leve algum tempo, bemAnd even if it takes some time, well
As flores nunca têm pressa para crescer divinamenteFlowers never rush to grow divine
Pacientemente na água, as cores, elas florescemPatiently in water, colors, they bloom
Eu floresçoI bloom

Cultive seu jardim, queridaGrow your garden baby
Cultive-o devagar e cultive-o corretamenteGrow it slow and grow it right
Cultive seu jardim, queridaGrow your garden, baby
Floresça, apenas floresçaBloom, just bloom
Regue seu jardim, queridaWater your garden, baby
Regue-o, cubra-o de luzWater it, cover it in light
Regue seu jardim, queridaWater your garden, baby
Floresça, apenas floresçaBloom, just bloom

Cultive seu jardim, queridaGrow your garden baby
Cultive-o devagar e cultive-o corretamenteGrow it slow and grow it right
Cultive seu jardim, queridaGrow your garden, baby
Floresça, apenas floresçaBloom, just bloom
Regue seu jardim, queridaWater your garden, baby
Regue-o, cubra-o de luzWater it, cover it in light
Regue seu jardim, queridaWater your garden, baby
Floresça, apenas floresçaBloom, just bloom