So Wie Es Einmal War

Como era antigamente

So Wie Es Einmal War

Vista da janela: chuva no asfaltoBlicke aus dem Fenster Regen auf Asphalt
O vento leva um jornal à sua frenteDer Wind Wirt eine Zeitung vor sich her
Nenhum coração se esfriará tão rapidamente sozinho nessas ruasAllein in diesem Straßen wird kein Herz so schnell kalt
Sempre torna tudo muito mais difícilImmer nimmt es alles viel so schwer

Eu tinha um pressentimento sobre nós, mas não sobrou nada dissoIch hatte ein Gefühl für uns davon ist nichts mehr
As coisas continuarão sendo como eram antesDa bleib ist nur wie es einmal war

Assim como era antigamenteSo wie es einmal war
Nenhum sonho é tão fácil de realizarSo leicht geht kein Traum zu
O fim, exatamente como costumava serEnde so wie es einmal war
Não é assim que se coloca a cabeça noSo legt man nicht den Kopf in die
Entrega uma vezHände es einmal

Casal apaixonado passeia em frente às vitrines de uma loja de vidrosLiebespaare wandeln von Schaufenstern aus Glas
Eles não se importam para que lado o vento sopraIhnen ist egal woher der Wind we
Estou levantando a gola da minha camisa, ainda bem que eu esqueçoIch schlag den Kragen hö gut dass ich vergß
Que eu não precise congelar enquanto estiver girandoDass ich nicht frieren brauch wenn dreht

Nos divertimos muito, seja como forWir hatten eine schöne Zeit was immer
Era tão lindo que seria impossível esquecer como eraAufgescha zu schön um zu vergessen wie es war

Assim como era antigamenteSo wie es einmal war
Nenhum sonho termina tão facilmenteSo leicht geht kein Traum zu Ende
Assim como era antigamenteSo wie es einmal war
Não é assim que se coloca a cabeça entre as mãosSo legt man nicht den Kopf in die Hände

Assim como era antigamenteSo wie es einmal

Eu tinha um pressentimento sobre nós, mas nada disso restouIch hatte ein Gefühl für uns davon ist nichts mehr da
O que resta é simplesmente como era antesWas bleib ist nur wie es einmal war

Assim como era antigamenteSo wie es einmal war
Nenhum sonho termina tão facilmenteSo leicht geht kein Traum zu Ende
Assim como era antigamenteSo wie es einmal war
Não é assim que se coloca a cabeça entre as mãosSo legt man nicht den Kopf in die Hände

Assim como era antigamenteSo wie es einmal war
Nenhum sonho termina tão facilmenteSo leicht geht kein Traum zu Ende
Assim como era antigamenteSo wie es einmal war
Não é assim que se coloca a cabeça entre as mãosSo legt man nicht den Kopf in die Hände

Uma vezIst einmal
Assim como era antigamenteSo wie es einmal war
Assim como era antigamenteSo wie es einmal war