Nxënësja Më E Mirë

A Aluna Mais Legal

Nxënësja Më E Mirë

Bom dia, a tristeza me dizMirëmëngjes trishtimi më thot
Sou eu a única nesse mundoA qenkam unë e vetmja në këtë botë
Que lava a janela com lágrimasQë dritaren lan me lotë
Todo mundo tá bem, e eu só tô no chãoTë gjithë jan tak, e vetëm unë jam tokë
Por que na escola das lágrimasPse në shkollën e lotëve
Só eu não tô me saindo bemVetëm unë s’e kam vështirë
Ali sou a aluna mais legalMu aty jam nxënësja më e mirë

Olha, olhaShiko, shiko
Olha no que você me transformou, amorShiko në çka më shëndrrove dashuri
Olha, olhaShiko, shiko
Na sombra que carrego, você destruiuNë hije që përcjell, e shkatërrove ti
Olha, olhaShiko, shiko
E eu quero me encolher, quero ser como antesE unë dua të rrenqethem, dua si dikur të jem
Mas não vou mais me alegrarPor më nuk do gëzohem
Nada é igual, igualAsgjë s’është e njëjtë, e njëjtë

Olha como é em vão eu tentoShiko sa kot mundohem
Os melhores dias não vêmDitët më të mira të vijnë
Na escola da tristezaNë shkollën e trishtimit
Sou a aluna mais legalJam nxënësja më e mirë
O suor frio me acariciaDjersë e ftohtë më përkëdhel
E minha ferida não sangra maisE plaga ime më as gjak nuk rrjedh
Com garrafinhas pequenas eu bebo a vidaMe shishe të vogla jetën pi
Ponto por ponto, desde que você foi emboraPikë për pikë, prej kur shkove ti
Vou me tornar o amor de alguém também?A do të behem edhe unë dashuria e dikujt
Vou continuar sendo a morada da tristezaA ujdhesë trishtimi do të mbetem unë