Cassiopeia

Cassiopeia

Cassiopeia

Mensagens em cascas de clementinaMessages on clementine rinds
Pela primeira vez na minha vida eu não sei como me sentirFor once in my life I don't know how to feel
Você tem gosto de moedasYou taste like pennies
E está tudo bem para mimAnd that's alright with me

Nós dois estamos respirandoThe both of us are breathing
Nos ouvidos um do outroIn each other's ears
Nossos segredos falam idiomas diferentesOur secrets speak different languages
Ainda seu sussurro é claroStill your whisper's clear

Com você eu me sinto suco de toranjaWith you I feel grapefruit juice
Correndo no meu sangueRunning in my blood
Estou um pouco confusaI'm just a little confused
O que pensar de nósWhat to think of us

Estou sonhandoAm I dreaming
É você mesmoIs it even you
CassiopeiaCassiopeia
Me beije tristeKiss me blue

Como os dragões no estacionamentoLike the dragons in the parking lot
Sempre arfando, chamas e depois exaustãoEver heaving, flames and then exhaust
Constele nossos medos com paus de canelaConstellate our fears with cinnamon sticks
Vamos nos conectar as estrelasLet's connect the stars

Me ajude a segurar as partes pesadas de um coraçãoHelp me hold the heavy parts of a heart
Me sinta de longeFeel me from afar
Muitas luas de espera em um sol constanteMany moons of waiting on a steady sun
Agora eu congelo de medoNow I freeze in fear

Mesclar nossos horizontes de unhaMerge our fingernail horizons
Jura que você vai pegar minhas lágrimasSwear you'll catch my tears
Talvez em algum momento você possa me ensinarMaybe sometime you can teach me
Como segurar sua mãoHow to hold on to your hand

Talvez da próxima vez quando eu estiver sangrandoMaybe next time when I'm bleeding
Posso chamar pela areiaI can call across the sand
E quando o oceano tira o batom do meu rostoAnd when the ocean takes the lipstick from my face
Você pode estar láMight you be there

E como eu estou andando passos vazios no lugarAnd as I'm walking empty steps in place
Você vai ouvir minha oraçãoWill you hear my prayer
Estou sonhandoAm I dreaming
É mesmo verdadeIs it even true
CassiopeiaCassiopeia

Mostre-me o que devo fazerShow me what I'm meant to do
Como os anjos no submarinoLike the angels in the submarine
Nós seguramos a água com nossas asas pesadasWe hold water with our weighted wings