I Want the World to Know

Quero que o Mundo Saiba

I Want the World to Know

Parece que parece que quando você está em um estado de sonhoIt feels like it feels like when you're in a dream state
Como quando você quer correr, mas não consegue,Like when you wanna run but you can't,
Quando você quer gritar, mas não consegueWhen you wanna scream but you can't
Quando você quer amar, mas ainda não tem ninguém na sua frenteWhen you wanna love but there's nobody in front of you yet
E então você está sozinho e em um momento de clarezaAnd then you're alone and in a moment of clarity
Você sabe o que está faltandoYou know what it is you're missin

Eu eu eu eu giro e deixo meus braços caírem, meus pés se enroscaremI I I I spin around and let my arms dangle, my feet tangle
Bato a cabeça e caio no chãoI bump my head and hit the ground
Disco seu número, mas meu dedo tá tremendo, meu bolo tá assandoI dial your number but my finger's shakin, my cake's bakin
Estou cansado de ricochetear por aíI'm sick of ricocheting around
E se eu soltar que eu te amoWhat if I blurt out I love you
(Não, eu não vou, não, eu não vou)(No I won't no I won't)
Querida, eu tenho que ficar na boaBaby I got to be cool
Quero pular em uma piscina de vocêI wanna jump in a pool of you
E ficar espirrando por aíAnd go splash splash splashing around

Quero que o mundo saibaI want the world to know
Não importa se você não sabeIt doesn't matter if you don't
Quero que o mundo (eu te amo) saibaI want the world (I love you) to know
Não, não importa se você não sabeNo it don't matter if you don't

Eu eu eu eu tento te dizer, mas minha língua incha, minhas lágrimas sobemI I I I try and tell ya but my tongue swells up my tears well up
Acho que sou alérgico a você, amorI think I'm allergic to ya babe
Alguém me ajuda, estou tendo dificuldade para respirar, essa comida que estou comendoSomebody help me I'm having trouble breathin, this food I'm eatin
Está prestes a sair do outro jeitoIs about to come up the other way
E se eu soltar que eu te amoWhat if I blurt out I love you
(Não, eu não vou, não, eu não vou)(No I won't no I won't)
Querida, eu tenho que ficar na boaBaby I got to be cool
Quero te dizer o quanto você significa pra mimI wanna tell you how much you mean to me
Querida, eu tenho que te contar, querida, eu tenho que te contarBaby I got to tell you, baby I got to tell you

Quero que o mundo saibaI want the world to know
Não importa se você não sabeIt doesn't matter if you don't
Quero que o mundo (eu te amo) saibaI want the world (I love you) to know
Não, não importa se você não sabeNo it don't matter if you don't

Esse sentimento, esse sentimento é como uma adaga no meu estômagoThis feelin, this feelin's like a dagger in my stomach
Preciso guardar um segredo, posso contar? Amor, vamos nos esconder debaixo dasGotta keep a secret can I tell it baby let's get under the
Cobertas, vamos nos esconder debaixo das cobertasCovers, let's get under the covers
Oooh não, não, não, não há outro, não, não há outroOooh no no no there ain't no other, no there ain't no other

Quero que o mundo saibaI want the world to know
Não importa se você não sabe (não, não)It doesn't matter if you don't (don'tt no )
Quero que o mundo saibaI want the world to know
Não, não importa se você não sabeNo it don't matter if you don't

Se você pudesse amar (me)If you could love (me)
Se você pudesse amar (me)If you could love (me)
Quando fazemos amorWhen makin love
(Eu te amo)(I love you)
Quero que o mundoI want the world
Quero que o mundoI want the world
Se você pudesse amar (me)If you could love (me)
Não, não importa, não, não importaNo it don't No it don't
Querida, tudo que você precisa (eu tenho, eu tenho)Baby everything that you need (I got it I got it)
Querida, tudo que você precisa (eu tenho, eu tenho)Baby everything that you need (I got it I got it)