The Mistress

A amante

The Mistress

Eu pensei que eu vivoI thought that I live
Eu vi luz, sombra, ódio, amorI saw light, a shade, hatred, love
eu sentiI felt it
Foi ao vivo, e pensei que realmenteWas live, and thought that really

Tudo que estava perto de mimEverything that was close to me
Já não está presenteIt already is not present
A vida desapareceu, foi emboraLife has disappeared, was gone

Eu entendi que eu ainda só tinha morteI've understood that I still had only death
Minha morte e eu sou sua portadoraMy death, and I its carrier
A amante da alma. PensamentosThe mistress of soul. Thoughts

Eu maldito aquela hora que foi meu nascimentoI damn that hour that was my birth
Aquela hora que deu origem à minha morteThat hour which has given birth to my death