Galliyan

Ruas

Galliyan

Enquanto não compartilharmos nossa dor com alguémJab tak hum kisi ke humdard nahi bante na
Até lá não nos separaremos da dor e a dor não se separará de nósTab tak hum dard se aur dard hum se juda nahi hota

Bem aqui meus dias terminamYahin doobe din mere
Bem aqui minhas manhãs começamYahin hote hain savere
Bem aqui eu vou morrer e viverYahin marna aur jeena
Bem aqui estão meu templo e meu sagradoYahin Mandir aur Madeena

Bem aqui meus dias terminamYahin doobe din mere
Bem aqui minhas manhãs começamYahin hote hain savere
Bem aqui eu vou morrer e viverYahin marna aur jeena
Bem aqui estão meu templo e meu sagradoYahin Mandir aur Madeena

Nas tuas ruasTeri galliyan
Tuas ruas, ruasGalliyan teri, galliyan
Essas ruas são adequadas para mim, tuas ruasMujhko bhaavein galiyan, teri galliyan
Tuas ruasTeri galliyan
Tuas ruas, ruasGalliyaan teri, galliyan
Elas me torturam dessa forma, tuas ruas, ruasYuhin tadpavein, galliyan teri, galliyan

Você dorme em meu sonoTu meri neendo mein sota hai
Você chora em minhas lágrimasTu mere ashqo mein rota hai
É como sussurro em meus pensamentosSargoshi si hai khayalon mein
Se você não estiver lá, mesmo assim você estaráTu na ho, phir bhi tu hota hai
Você é o resultado da minha dorHai sila, tu mere dard ka
Os desejos do meu coração sãoMere dil ki duaayein hain

Tuas ruasTeri galiyan
Tuas ruas, ruasGalliyan teri, galliyan
Essas ruas são adequadas para mim, tuas ruasMujhko bhaavein galiyan, teri galiyan
Tuas ruasTeri galiyan
Tuas, ruasGaliyaan teri, galliyan
Elas me torturam dessa forma, tuas ruasYuhin tadpaavein, galliyan teri, galliyan

Que tipo de relacionamento é o nossoKaisa hai rishta tera-mera
Não tem um status, no entanto é muito profundoBe-chehra phir bhi kitna gehra
Esses momentos, esses momentos são suavesYe lamhe, lamhe ye resham se
Os perder, nós não podemos os perderKho jaayein, kho na jaayein humse
A caravana do tempo, pare elaKaafila, waqt ka, rok le
Agora elas não pode se separar dos coraçõesAbr se juda na ho

Tuas ruasTeri galliyan
Tuas ruas, ruasGalliyan teri galliyan
Elas são adequadas para mim, tuas ruasMujhko bhaave galiyan teri galiyan
Tuas ruasTeri galliyan
Tuas ruas, ruasGaliyaan teri galliyan
Elas me torturam dessa forma, tuas ruasYuhin tadpaave galliyan teri galliyan

RuasGalliyan
Tuas ruasTeri galliyan
Elas me torturamTadpaavein