Endless Road

Estrada sem fim

Endless Road

Me sinto vazia e cansada
I feel empty and tired
Então, por que eu trabalho tanto?
So why do I work so hard?
Eu preciso de coragem e nada mais
I need courage and nothing more
Para começar a andar nesta estrada sem fim
To start walking this endless road

Todas aquelas vozes que me dizem que não posso ir mais longe
All those voices that tell me I can't go further
Vou silenciar
I will silence
Todas as paredes que bloqueiam o caminho são fracas
All the walls that block the way are weak
Eu vou quebrá-los
I'll break them

Talvez eu volte
Maybe I'll come back
Não importa de fato
Don't matter in fact
Não há problema em perder o passado
It's okay to miss the past
Não faça novamente os mesmos erros
Don't make again the same mistakes
Se você quiser ir em frente
If you want to go ahead

Eu não contarei meus passos
I won't count my steps
Nem o sucesso
Neither the success
Eu não quero saber a distância
I don't wanna know the distance
Que eu deixei para trás
That I've left behind
Cortar meus braços e pernas
Cut my arms and legs
Você não pode parar a fé
You can't stop the faith
Assim como sempre, estando juntos, vamos embora
Just as ever, being together we will walk away

Estou tão cansada de ouvir
I'm so sick of listening
"Tudo o que você vai conseguir é nada"
“All you will get is nothing”
No meu caminho não há lugar final
In my way there's no final place
Cada milha que eu alcance me dá fôlego
Each mile I reach it gives me breath

Não importa o quanto eu caia, eu sempre me levanto
No matter how hard I fall I'll always stand up
E toda pedra que você atirar em mim eu jogarei de volta
And every stone you throw at me I'll throw back

eu voltarei
I'll come back
Não importa de fato
Don't matter in fact
Não há problema em perder o passado
It's okay to miss the past
Todo sonho que você tem
Every dream you have
Cresça incansavelmente
Grow restless
Se você quiser ir e lutar por isso
If you wish it go and fight for it
Vai!
Go!

E enquanto a música ilumina a noite
And as the music lights the night
O traço na frente está ficando maior
The trace in front is getting bigger

Eu não contarei meus passos
I won't count my steps
Nem o sucesso
Neither the success
Eu não quero saber a distância
I don't wanna know the distance
Que eu deixei para trás
That I've left behind
Cortar meus braços e pernas
Cut my arms and legs
Você não pode parar a fé
You can't stop the faith
Assim como sempre, estando juntos, vamos embora
Just as ever, being together we will walk away

Tudo o que vamos encontrar
All the thing that we will find
E que vamos morar juntos
And that we will live together
Nós não vamos parar até que nós os façamos verdadeiros
We won't stop until we make them true
Nós vamos torná-los verdade
We'll make them true