Ghosts

Fantasmas

Ghosts

Eu coloco minha cabeça debaixo d'água
I put my head under the water
Eu quero ouvir o som do meu coração partido
I want to hear the sound of my broken heart
Não é divertido?
Ain’t it fun?
Você se cura com fogo, eu estou cheio de pó
You heal with fire, I’m filled with powder
Enquanto as chamas revivem, queimando o que resta de nós, eu tento respirar
As flames revive, burning what’s left of us I try to breathe
Mas isso está me matando
But it’s killing me
Não mais perseguindo sonhos agora acabou
No more chasing dreams now it’s over
Onde está meu final feliz? Foi tudo real?
Where’s my happy ending? Was it all real?
Escorregou pelos meus dedos
Slipped through my fingers
Como as cinzas da minha vontade e boas intenções
As the ashes of my will and good intentions
Olhando para os meus pés, o mundo está pegando fogo
Staring at my feet, the world is on fire
Memórias de fantasmas que nunca estiveram vivos
Memories of ghosts that were never alive
Estar sozinho é a única maneira de sentir você
Being alone is the only way of feeling ya

Eu coloco minha cabeça debaixo d'água
I put my head under the water
Eu quero ouvir o som do meu coração partido
I want to hear the sound of my broken heart
Não é divertido?
Ain’t it fun?
Você se cura com fogo, eu estou cheio de pó
You heal with fire, I’m filled with powder
Enquanto as chamas revivem, queimando o que resta de nós, eu tento respirar
As flames revive, burning what’s left of us I try to breathe
Mas isso está me matando
But it’s killing me
Mergulhando em um buraco, não há retorno
Diving in a hole, there’s no comeback
A gravidade colocou as coisas no caminho certo, olho por olho
Gravity has put things on the right track an eye for an eye
Isso é o que temos para queimar tudo o que tínhamos
That’s what we get for burning all we had
Cinzas a cinzas todos desmoronamos
Ashes to ashes we all fall apart
Espalhe seus braços
Spread your arms
Eu te desafio a voar
I dare you to fly
Chegando mais perto do chão
Getting closer to the ground
É melhor estar na luz? Desista da luta!
Does it feel better to be in the light? Give up the fight!

Eu coloco minha cabeça debaixo d'água
I put my head under the water
Eu quero ouvir o som do meu coração partido
I want to hear the sound of my broken heart
Não é divertido?
Ain’t it fun?
Você se cura com fogo, eu estou cheio de pó
You heal with fire, I’m filled with powder
Enquanto as chamas revivem, queimando o que resta de nós, eu tento respirar
As flames revive, burning what’s left of us I try to breathe
Mas isso está me matando
But it’s killing me
Estou me tornando fogo
I’m becoming fire
Arrastando-nos para aquecer a poeira
Dragging us to warm dust
Tudo o que resta neste mundo
All that’s left in this world
Eu e todos os meus fantasmas
Is me and all my ghosts