Nana

Nana

Nana

Querido amigo, eu sei que você não pode notar
Dear friend I know you can't notice
Mas você não tem mais aquele sabor doce
But you don't have that sweet taste anymore
Isso me fez esquecer que desapareceu
That made me forget it faded
Faz tempo demais desde a última vez que ouvi sua voz
Been too long since I last heard your voice
Diga-me você é tão feliz ao seu lado? Você está?
Tell me are you that happy by his side? Are you?
Diga a verdade, fale comigo
Tell the truth, speak to me

Eu sei que às vezes costumávamos lutar
I know sometimes we used to fight
Eu sei que éramos tão diferentes
I know we were so different
Mas foi real
But it was real

Ah, antes de assistir todos desaparecem
Ah, before watching all disappear
Dia a dia, dia a dia
Day by day, day by day
Eu preferiria a dor de tudo
I would prefer the pain of everything
Queimando, desabando
Burning down, crashing down

Aquele que está ficando louco sou eu
The one who's going mad is me
Tudo o que você tem que pensar é me agradar
All you have to think about is pleasing me
Esqueça ela
Forget about her
Esqueça aqueles tempos
Forget those times
Agora você é minha
Now you're mine
Você pertence a mim
You belong to me

O rangido da cama
The squeaking of the bed
Ouvindo a quebra de vidro
Hearing the glass break

Eu decidi quebrar tudo
I decided to break everything
Agora eu não sinto tristeza
Now I don't feel sadness
Estamos juntos mesmo se estivermos rasgados
We're together even if we're torn

Ah, antes de assistir todos desaparecem
Ah, before watching all disappear
Dia a dia, dia a dia
Day by day, day by day
Eu preferiria a dor de tudo
I would prefer the pain of everything
Queimando, desabando
Burning down, crashing down

Todo mundo está perguntando se eu estou apaixonado
Everyone's asking if I am in love
De certa forma eu sou
In a certain way I am
Não como eles pensam
Not how they think
Eu sei que você sente o mesmo
I know you feel the same
Todo mundo está perguntando se eu estou apaixonado
Everyone's asking if I am in love
De certa forma eu sou
In a certain way I am
Não como eles pensam
Not how they think
Eu sei que você sente o mesmo
I know you feel the same

Ah, antes de assistir todos desaparecem
Ah, before watching all disappear
Dia a dia, dia a dia
Day by day, day by day
Eu preferiria a dor de tudo
I would prefer the pain of everything
Queimando, desabando
Burning down, crashing down