Tradução gerada automaticamente
Coffin (The Fading Light) (part 1)
Anlipnes
Caixão (The Fading Light) (parte 1)
Coffin (The Fading Light) (part 1)
Agora as esperanças estão perdidas; com o qual sonhamos
Now hopes are lost; which we dreamed about
Eles são sacrificados por nós, esperando no caixão
They are sacrificed for us, waiting in the coffin
A noite coroa meus medos Enquanto espera pelo sol
Night crowns my fears While waiting for the sunshine
(Meu) corpo deitado está rastejando de dor
(My) lying body is crawling in pain
Respirar o último momento e decair
Breathing the last moment and decay
Dia após dia caem na minha pele
Day after day fall on my skin
Fique do meu lado, bem no fundo
Stay on my side, deep inside
Ouu minha ninfa, feche meus olhos
Ouu my nymph, close my eyes
Toque nas asas com mentiras doces
Touch on wings under sweet lies
Você pode ouvir o pedido de tristezas?
Can you hear the begging of sorrows?
Eles vêm pelos espíritos da perda
They come for the spirits of loss
Tentando ser um dos bilhões
Trying to be one of billion
Fique longe (independentemente) destas tempestades destruidoras
Stay altought (regardless) of these destroying storms
Para ouvir o corvo como o canto de um cisne
To listen to the raven like the swansong
Nos dias eu estou perdido ao sol
At days I am lost in the sunshine
À noite eu me encontro nos intermináveis gritos
At nights I find myself in the endless cries
Como eu posso passar com você como ventos?
How can I hover with you like winds?
Como posso deixar para trás todos os pecados?
How can I leave behind us, all sins?
Onde posso reviver minhas esperanças murchas?
Where can I revive my withered hopes?
Tentando ser um dos bilhões
Trying to be one of billion
Fique vivo na destruição de tempestades
Stay alive in destroying storms
Para ouvir o corvo como o canto de um cisne
To listen to the raven like the swansong
Para olhar para o escuro como se fosse sol
To look at the dark like it has been sun
E sentir como se estivesse comigo
And to feel like you were with me
Toda pequena esperança dentro
Every little hope inside
Cercado por poeira, ninguém pode ver
Surrounded by dust, no one can see
Um jardim secreto no funeral
A secret garden in the funeral
E o solo chama (para nosso) amor morto
And the soil calls (for our) dead love
Raízes das flores chorando
Roots of the crying flowers
Folhas secas das árvores
Dried leaves of the trees
Derramado sobre o sofrimento
Poured over the grief
Almas da verdade escondida
Souls of the hidden truth
Uprise e gritar
Uprise and scream
Em silêncio ninguém pode ouvir
In silence no one can hear
Um broto aparece no chão
A sapling appears on the ground
Brilhando escuro e solitário
Shining dark and lonely
Abraça minhas esperanças podres
Embraces my rotten hopes
Eles ainda são negros, esquecidos, perdidos e sem esperança
They are still black, forgotten, lost and hopeless
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anlipnes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: